歌手:
Tursunjan Abdulla 吐尔逊江
专辑:
《BagliriM(花园)》作词 : تۇرسۇنجان ئابدۇلل(吐尔逊江.阿不都拉)
歌词翻译:地里亚尔.地里夏提
演唱:吐尔逊江阿不都拉
باغلىرىم، گۈلباغلىرىم،
我的花园、花果园
چىمەندە رەڭدار باغلىرىم،
香草内五彩缤纷的花园
كەلسە يۇلتۇز سەيلىگە،
星星来访散步时
سالدىڭ پايانداز باغلىرىم .
铺满花毯的花园
باغرى ئاتەش بۇلبۇلۇڭ،
心生背火的歌鸲
ئۇرماقتا خەندان باغلىرىم،
为你声授我的花园
گۈلسىياقىڭغا جاھان،
整个宇宙对你的美丽丰色
بولـماقتا ھەيران باغلىرىم.
而吃惊发呆了我的花园
چۆللەرنى گىياھ قىلىپ،
荒漠变成花卉
يۈكسەلدى باھار نەرگىزى،
春季升华了水仙
نە ئامال تەبىيلىكىڭ،
没法你的自然性
جانلارغا ھوزۇر بەرگۈسى.
给我们带来欣赏的享受
گۈللىرىڭ يۇلتۇز بولۇپ،
由你的花叶造星
ئاسماننى گۈلزار ئەيلىدى،
给天空铺满了花坛
تاڭدا سايراپ بۇلبۇلۇڭ،
拂晓时歌鸲雀鸣
ھۆسنۈڭنى ئىزھار ئەيلىدى.
对你的亮色褒扬倾诉