歌手:
XDai
专辑:
《Once Upon A Codex》 作词 : 白川
作曲 : XDai
Clear Memory
Codex
錆びついた自転車に君を乗せて/我们曾约定
見えない海へ行こうと/骑生了锈的自行车载着你
約束した/去那看不见的海
無人の町/无人的街
星のない夜/没有星星的夜晚
君の手を/握着你的手
ドキドキ掴み/心跳不已
荷物を捨てた/扔掉了行李
「逃げよ」/“我们逃吧”
The memory is so clear./这记忆很清晰
The memory is so clear.
The memory is so clear.
白い天井に 星/白色的天花板上 星星
輝いてる/在闪耀
手を伸ばせば消えちゃいそう/好像一伸手就会消失一样
落ちてた汗/滴落的汗水
熱い掌/炽热的掌心
眩しい笑み/耀眼的笑
きれいな声/美妙的声音
耳元で響き/在耳边响起
「ごめん」って言うように/就像在说抱歉
「忘れよ」/“忘了吧”
But the memory is so clear./但记忆很清晰
But the memory is so clear.
But the memory is so clear.
青き染めた指/用沾染上蓝色的手指
「君」という名の詩を/写下名为“你”的诗
The memory is so clear/那记忆很清晰
The memory is so clear
Solo by Archie
The memory is so clear/那记忆很清晰
The memory is so clear
But the memory is so clear./但这回忆很清晰
But the memory is so clear.
(but the memory)
end