歌手:
傲娇麒儿
专辑:
《VOCALOID·UTAU·更新于181211》 作词 : niki
作曲 : niki
*<>内为逆再生歌词,倒着看。
混ざり合う時の中で最後に/在混合的時間之中最後一刻
<に後最で中の時う合りざ混>/<刻一後最中之間時的合混在>
感じることでさ迷い喚くの/因有所感而徬徨呼喚
<のす濁をえ答でとこす化魔誤>/<答回糊含而瞞欺為因>
…「嫌だ」と (だから)/…「討厭」那樣(所以)
だから/所以
時の流れには 逆らえないようで/身處時間之流 是無法反抗的
当たり前に生きて 死んで 泣いて/理所當然而生 而死 而哭
そう 流されるの*4 溺れるの/沒錯 隨波逐流*4 沉溺
+REVERSE
詞曲编:niki
原唱:波音リツ&Lily
翻唱:傲娇麒儿
<りわ交と去過が来未る葬>/<交相去過與來未的葬斷>
葬る未来が過去と交わり/斷葬的未來與過去相交
臆病な声が今を描いて/膽怯的聲音描繪現在
<たし隠を何でとこるけ付し押>/<麼什了藏隱下之迫強在>
それは 弱い 僕だ 愛が/那是 軟弱的 我啊 愛
時の流れには 逆らえないようで/身處時間之流 是無法反抗的
弱虫な僕らが 迷い 泣いて/懦弱的我們 迷惘 哭泣
そう 流れてくの*4 生きていて/沒錯 順流而逝*4 活下去
それで…だから…/然後…所以…
生まれゆく事が 逆らえないようで/誕生下來一事 是無法反抗的
愛されてることに 気がついた時/自己被愛著的事 注意到時
流されるの*4 生きてるよ/隨波逐流 活著唷
だから…だから…/所以…所以…