歌手:Louis Armstrong
专辑:《Louis Armstrong Meets Oscar Peterson》

作词 : Ted Koehler
作曲 : Harold Arlen
When I fall in love it will be forever
当我堕入爱河，这份爱将永恒
Or I'll never fall in love
否则我不会爱上任何人
In a restless world like this is
在这一永不安宁的世界里
love is ended before it's begun
爱在开始前已结束
And too many moonlight kisses
太多月光下的拥吻
seem to cool in the warmth of the sun
在阳光下似乎也变得如此清冷
When I give my heart it will be completely
当我付出我的真心，我将全心全意
Or I'll never give my heart
否则我将从不付出
And the moment I can feel that you feel that way too
在某一时刻，你我心意相通
I feel that way too
我也心意相通
Is when I fall in love with you.
正是我为你堕入爱河之时
When I fall in love it will be forever
当我堕入爱河，这份爱将永恒
Or I'll never fall in love
否则我不会爱上任何人
In a restless world like this is
在这一永不安宁的世界里
love is ended before it's begun
爱在开始前已结束
And too many moonlight kisses
太多月光下的拥吻
seem to cool in the warmth of the sun
在阳光下似乎也变得如此清冷
When I give my heart it will be completely
当我付出我的真心，我将全心全意
Or I'll never give my heart
否则我将从不付出
And the moment I can feel that you feel that way too
在这一时刻，你我心意相通
Is when I fall in love with
正是当我堕入爱河之时
when I fall in love with
当我堕入爱河之时
when I fall in love with you
当我为你堕入爱河之时