歌手:倉木麻衣
专辑:《Mai Kuraki Single Collection ～Chance for you～》

作词 : 倉木麻衣
作曲 : 大野愛果
冷たい海 (冰冷的海) - 倉木麻衣 (くらき まい)

词：Mai Kuraki

曲：Aika Ohno

砂漠に咲く 蒼い月の花

ささやく声が 響いている

あなたの瞳には 何が見えるの

傍にいるのに
I don't know where you are

うつむく私に 手をさし伸べて

どうして そんなに 優しいの

Don't leave me again
その手を
Never let you go
信じて

Oh yeah oh yeah

In the moonlight stars
壊れた心をとり戻そう

Oh yeah oh yeh-yeah

夜空に散る 未来への光りが

少しでも 今 輝くなら

夢見ることやめず
時代を越えても

傍にいるのに
We don't care what it meant

確かなものさえ

分からないけれど

歩みを止めずに 生きて行こう
Don't leave me again
心で
Never let you go
思って

Oh yeah oh yeah

In the moonlight stars
いつかは 蒼い空と海に

Oh yeah oh yeh-yeah

今はもう

悲しみのアルバムを閉じ

流した涙は

Frozen sea

Don't leave me again
新しいページを開いて

Oh yeah oh yeah

In the moonlight stars
輝く幾千の瞳

Oh yeah oh yeh-yeah

Don't leave me again
Look at us please
We are trying to live on this earth

Oh yeah oh yeah

In the moonlight stars
All the kids are
Fighting to live on this earth

Oh yeah oh yeh-yeah