歌手:短跑小说
专辑:《海岸之声：我们很会吃，但耳朵有点挑食》

词： huhu
曲： huhu
编曲:短跑小说
Oh man
噢男人啊
Would you please steal my love
请问你能偷走我的爱吗
I will wear my best bikini
我将会穿上我最性感的比基尼
I will imagine you are the swimming pool in the summer
我将会想象你是夏天的泳池
Then I must be the best reflection of them all
然后我一定是其中最美好的倒影
Oh girl,
噢女孩啊
Let me tell you something new
让我向你描述一种新的体验
In the Chinese Language
在中文里
Steal love is the worst word ever
偷情可是最糟糕的词语
But I will tell you something you expect
但我还是会说一些你期待的情话
“ I wanna kiss you, kiss you and kiss you right now”
“此刻的我想和你接吻接吻接吻”
Steal the love
偷走我的爱吧
Forget who you’ ve ever been
忘记你曾经是谁
All the memories they are useless in this moment I sing
在我歌唱的瞬间所有的记忆就没有意义了
In this summer
在这个夏天
Don’ t blame me on my youth
不要因为我年轻而怪罪我
It’ s the fault of the pretty pretty moon
这些都是美丽的月亮造成的错误
I do believe
我确实地相信
There is another line of world
有另外的一条世界线
We never met there
我们从未在那遇见
But we still have
但我们仍然有
All the sorrow all the kindness all the ocean all the pain
所有的悲哀所有的好意所有的海洋所有的痛疼
All mix to make the silence
所有的所有汇聚成了沉默
Last last night
最后的一晚
You robe fell to your knees
你的长袍滑落
You were smiling to me
你对我笑了笑
Blew me a secret but guilty kiss
给了我一个秘密却愧疚的飞吻
Then I put down my guitar and wonder
我只好放下我的吉他开始疑惑
What I see in my eye
我的眼睛到底见证了怎样的一个时刻
Finally I realized
在我醉倒前我才意识到
I just saw two moon before I got drunk
我刚刚可是见到了两个月亮啊
One is hanging on the heavy starry sky
一个是在昏沉的星空上
Another one is your silky back shinning in this dark dark room
另一个则是在这黑暗的房间里你那丝绸般反射光线的背脊
Maybe it’ s time to say goodbye
也许是时候告别了
My secret lover my guilty lover of tonight
我今夜秘密的爱人我今夜愧疚的爱人
As for your pale blue eyes
至于你苍白的蓝色瞳孔
I sing this song to forget
我尝试唱这首歌去将其忘记
I dance to remember forever
我尝试起舞去将其永远记住
Just one more night
再多过一晚
Just one more eye
再多看一眼
Just one more kiss goodbye
再多一个吻别
Your favorite poet might tell us
你最喜爱的诗人也许会对我们这样说
This is not the end
这其实并不是结束
Because we haven’ t really met
因为其实我们并没有真正的遇见过
Just one more night
再多一晚
Just one more eye
再多一眼
Just one more night
再多一晚
Just one more say goodbye
再说一次再见
主唱： huhu
和声： Krims
吉他： Josh, Yuhao, Cherry
贝斯： Kuzima
鼓： Josh
长笛： ziyang
录音室： RC Studios小洲录音室
制作人：蔡婉莹@ Rawclaw Studio
录音工程师：孙伟松陈润霖
录音助理：黄伟政陈俊百
混音工程师：蔡婉莹@ Rawclaw Studio李马科@ RC Studios
混音助理：陈俊百
母带工程师： David Parry
项目统筹：石皓玥