歌手:Bernard Minet
专辑:《The Romance of European Love Songs Vol. 1 France》

La petite fille de Sarajevo
N'arrive pas à s'endormir
Elle n'a que neuf ans mais déjà trop
Trop de terribles souvenirs
Elle pleure, elle a froid, elle a peur
La petite fille de Sarajevo
Ne peut pas trouver le sommeil
Elle ne sait plus que le monde est beau
Et qu'il est rempli de merveilles
Elle pleure, elle a froid, elle a peur
Qui peut me dire
Jusqu'à quand et jusqu'où
Les humains pousseront leur folie
Qui peut me dire
Pourquoi le monde est fou
Au point d'oublier cette petite fille
La petite fille de Sarajevo
N'ose plus sortir de sa maison
Partout autour d'elle c'est le chaos
On entend des détonations
Elle pleure, elle a froid, elle a peur
La petite fille de Sarajevo
N'a plus la force d'espérer
Elle ne connaît jamais de repos
Toute sa vie n'est que danger
Elle pleure, elle a froid, elle a peur
Qui peut me dire
Les humains pousseront leur folie
Qui peut me dire
Pourquoi le monde est fou
Au point d'oublier cette petite fille
Nous allons changer tout ça
Nous allons changer tout ça
Nous allons changer tout ça
Demain ~ （Oui！ Demain！）
Qui peut me dire
Jusqu'à quand et jusqu'où
Les humains pousseront leur folie
Qui peut me dire
Pourquoi le monde est fou
Au point d'oublier cette petite fille
Qui peut me dire
Jusqu'à quand et jusqu'où
Les humains pousseront leur folie
Qui peut me dire
Pourquoi le monde est fou
Au point d'oublier cette petite fille...