歌手:Mr.Rey雷尼尔
专辑:《寻找自己》

作词 : Mr.Rey雷尼尔
作曲 : Mr.Rey雷尼尔
编曲 : Mr.Rey雷尼尔
Después de tanto confiar y creer
我相信了那么久
yo decidí que no voy a caer otra vez
我决定不再倒下
Ya me llegué a acostumbrar a verte llorar y siempre
我已经习惯了看着你哭泣
Solo son lágrimas sólo son lágrimas que no me dicen nada
只是眼泪，只是眼泪，它们什么也没说
No llego a percibir dolor en tu mirada
我看不到你眼中的痛苦
Sería un tonto si otra vez caigo en tu trampa
如果我再次上当，那我就是个傻瓜
Lo siento pero Solo son lágrimas
对不起，但只是眼泪

Creer en ti no funcionó la luz que había se apagó
相信你没有用，光芒已经熄灭了
confiaba en que podía amarme pero esa llama se extinguió
我曾相信你能爱我，但那火焰已经熄灭了
Creer en ti no funcionó Usted fue la que me falló
相信你没有用，是你让我失望了
No valorarme fue tu falta Y perdonarte fue mi error
你没有珍惜我，而原谅你是我的错误

sólo son lágrimas que no me dicen nada
只是眼泪，只是眼泪，它们什么也没说
No llego a percibir dolor en tu mirada
我看不到你眼中的痛苦
Sería un tonto si otra vez caigo en tu trampa
如果我再次上当，那我就是个傻瓜
Lo siento pero Solo son lágrimas

No entiendo lo que está sucediendo siento que me estás mintiendo
我不明白发生了什么事情，感觉你在骗我
tus lágrimas ya no me harán retroceder
你的眼泪已经不能让我退缩了
Mi decisión no cambiará
我的决定不会改变
No entiendo lo que está sucediendo algo no me estás diciendo 我不明白发生了什么事情，感觉你有话没说
acéptalo es lo mejor para los dos vivir así no puede ser
接受现实对我们两个来说都是最好的选择，这样生活下去是不可能的
No no no ah No digas
不不不啊 不要说
No no no ah mentiras
不不不啊 谎言
No no no ah
No digas más que estás arrepentida
说不要再后悔了
No no no ah No mientas
不不不啊 不要撒谎
No no no ah No sigas
不不不啊 不要继续
No no no ah
不不不啊
Sigamos cada uno nuestras vidas
我们各自继续我们的生活

Creer en ti no funcionó la luz que había se apagó
相信你没有用，光芒已经熄灭了
confiaba en que podía amarme pero esa llama se extinguió
我曾相信你能爱我，但那火焰已经熄灭了
Creer en ti no funcionó Usted fue la que me falló
相信你没有用，是你让我失望了
No valorarme fue tu falta Y perdonarte fue mi error
不珍惜我是你的错，原谅你是我的错