歌手:Dima Bilan
专辑:《Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )》

V Zapadne (В Западне)
Луна как фара - поворот на вечность
Я на краю стою беспечно
С небес дождем холодным водопадом
Я упаду с тобою рядом
Ночь по трассам и по проспектам
Я один, а может, буду с кем-то
Я считаю, что я летаю
Но, все равно
Я на дне, в западне вечных историй
О которых со мной люди не спорят
Я на дне, в западне раненой птицей
Я на дне, я в западне
Я хочу, я знаю, молю
Я молчу, я вою, кричу
Я сгораю, таю, люблю
Без тебя я на краю
Педали в пол, и полным ходом
По непротоптанным дорогам
За мною гонят волчью стаю
Знаю, это будет бой опасный
Я рискую, я рисую красным
Цветом крови на асфальте мелом
Все решено
Я на дне, в западне вечных историй
О которых со мной люди не спорят
Я на дне, в западне раненой птицей
Я на дне, я в западне
Я хочу, я знаю, молю
Я молчу, я вою, кричу
Я сгораю, таю, люблю
Без тебя я на краю
Начало дня, начало битвы
И я иду по краю бритвы
И повторяю как молитву, имя твое
Я на дне, в западне вечных историй
О которых со мной люди не спорят
Я на дне, в западне раненой птицей
Я на дне, я в западне
Я хочу, я знаю, молю
Я молчу, я вою, кричу
Я сгораю, таю, люблю
Без тебя я на краю
English
In the trap
The moon like headlight floodlight turn to aeon
At the brink I stand without fear.
From skies to earth like piercing cold rain shower
I’ll fall near you just for an hour.
Night spent on highways and on the road
I am alone, or maybe with some soul
I surmise it is not hard to fly
Anyway, same
I‘m a wreck in the trap of constant stories
Which wont add just a gram to my sad glory
I‘m a wreck in the trap like bird hard stricken
I‘m a wreck I’m in the trap
I am wishing, aware, I pray
I am silent, howling, I say
I am burning, melting, love fade
Without you I’m in dismay
I give full throttle and move forward
Along untrod unfamiliar road
A pack of wolves is chasing me down
I’m aware that this fight will be trappy
I take risk and in red I am mapping
Marks with blood-colour chalk on the asphalt
Decision’s made
I‘m a wreck in the trap of constant stories
Which wont add just a gram to my sad glory
I‘m a wreck in the trap like bird hard stricken
I‘m a wreck I’m in the trap
I am wishing, aware, I pray
I am silent, howling, I say
I am burning, melting, love fade
Without you I’m in dismay
Here comes sunrise, here comes the battle
On razor’s edge it does not matter
I repeat constantly your name – it’s my way to pray
I‘m a wreck in the trap of constant stories
Which wont add just a gram to my sad glory
I‘m a wreck in the trap like bird hard stricken
I‘m a wreck I’m in the trap
I am wishing, aware, I pray
I am silent, howling, I say
I am burning, melting, love fade
Without you I’m in dismay