歌手:NeeNee
专辑:《长大了还害怕》



Verse:
Chỉ là vì em rất đắn đo
只是因为犹豫
Không biết bao giờ mới có anh
我不知道什么时候才能拥有你
Mọi chuyện dường như cứ rối thêm
一切似乎越来越扑朔迷离
Mỗi khi anh nhìn vào mắt em
每次我看着你的眼睛

Buồn làm gì anh ơi
你在做什么悲伤？
Bực bội làm gì anh ơi
你生气做什么？
Có em bên cạnh đây rồi
有我在你身边
Đừng đợi chờ anh ơi
不要等
Còn chần chừ gì anh ơi
你还在等什么？
Hãy đến bên em
来到我这里吧

Pre-chorus:
Có khi chiều nay tan học
要不今天下午放学后
Mình gặp nhau chút đi
我们见面吧
Giữa sân trường biết bao ánh nhìn
在校园里，那么多眼睛
Sao anh không nhìn em chút đi
你为什么不看我一眼
Biết là anh còn
我还知道你
E ngại không nói yêu mà sao
还怕不敢说爱
Em vẫn thấy bực mình đến thế
但我仍然觉得很生气

Chorus:
Lớn rồi mà vẫn còn sợ
长大了还害怕
Thì đến bao giờ anh mới biết yêu
那什么时候才能懂得爱？
Nói vài lời với em thôi
对我说几句话而已
Có khó đâu anh ơi
那么难吗？
Hay anh cứ nhìn thật lâu
要不你还是多看一下
Rồi chẳng nói một câu
然后不说话
Lấy một hơi thật sâu
深吸一口气
Trước khi ta bắt đầu
在我们开始之前
Bởi vì lớn rồi mà vẫn còn sợ
Thì đến bao giờ anh mới biết yêu?
因为长大了但还是害怕
那什么时候才能懂得爱？

Verse:
Chỉ là vì em rất đắn đo
只是因为犹豫
Không biết bao giờ mới có anh
我不知道什么时候才能拥有你
Mọi chuyện dường như cứ rối thêm
一切似乎越来越扑朔迷离
Mỗi khi anh nhìn vào mắt em
每次我看着你的眼睛

Buồn làm gì anh ơi
你在做什么悲伤？
Bực bội làm gì anh ơi
你生气做什么？
Có em bên cạnh đây rồi
有我在你身边
Đừng đợi chờ anh ơi
不要等
Còn chần chừ gì anh ơi
你还在等什么？
Hãy đến bên em
来到我这里吧

Pre-chorus:
Có khi chiều nay tan học
要不今天下午放学后
Mình gặp nhau chút đi
我们见面吧
Giữa sân trường biết bao ánh nhìn
在校园里，那么多眼睛
Sao anh không nhìn em chút đi
你为什么不看我一眼
Biết là anh còn
我还知道你
E ngại không nói yêu mà sao
还怕不敢说爱
Em vẫn thấy bực mình đến thế
但我仍然觉得很生气

Chorus:
Lớn rồi mà vẫn còn sợ
长大了还害怕
Thì đến bao giờ anh mới biết yêu
那什么时候才能懂得爱？
Nói vài lời với em thôi
对我说几句话而已
Có khó đâu anh ơi
那么难吗？
Hay anh cứ nhìn thật lâu
要不你还是多看一下
Rồi chẳng nói một câu
然后不说话
Lấy một hơi thật sâu
深吸一口气
Trước khi ta bắt đầu
在我们开始之前
Bởi vì lớn rồi mà vẫn còn sợ
Thì đến bao giờ anh mới biết yêu?
因为长大了但还是害怕
那什么时候才能懂得爱？





（未经著作权人许可，不得翻唱、翻录或使用）