歌手:
Nutul
专辑:
《Qar Guli》 作词 : ETIRAZ99
作曲 : ETIRAZ99
编曲 : Sirkul
چالە چالە چالە چالە
弹吧 弹吧 弹吧 弹吧
دۇتتاركۈيى ياڭرىسۇن
把都塔尔弹响起
تاتلىق دۇتار مۇڭلۇق دۇتتار
让美妙的都塔尔声
ھەممە ئۇنى ئاڭلىسۇن
响到各处
دۇتتار كۈيى ھەر يەردە
都塔尔声在响
قىز ئوغۇللار مەشرەپتە ئېييي
男女们在麦西来甫
سۆزلۈرۈڭدىن كۆزلۈرۈڭدىن
你的每一句话
بەخىت تىلەپ بىزلەرگە
对我来说很珍贵
مەستانىمەن مەن ساڭا
我迷上了你
جانىم بىرگە بولايلى
来咱们在一起
گۈل يارەنلەر شوخ يىگىتلەر
年轻的男女们
چۈشۈڭ ئۇسۇل ئوينايلى
来一起跳起舞
ساڭا تۇتاي گۈلدەستە
我给你送束花
مەن ئېگىزدە سەن پەستە
来一起上舞台
سەن ئاڭلايسەن سەن ئوينايسەن
你欣赏跳起舞
دۇتتارىمنى چالىمەن
我带起我的都塔尔
***
قولۇمدا دۇتتار سايرايدۇ
我手中弹起都塔尔
بۇلبۇلدەك گۈلزاردا ئاڭلايدۇ
你们来听着
قىز يىگىت ھەۋەس زوق زوق ئىنتىزاردا
男女们欣赏都塔尔声
مېنىڭ ئۇدارلىرىم ئەپ بارىدۇ
我的节奏会带你去
خىيالىڭ مۇڭ تارىنى چەپ بارىدۇ
你梦幻中的美妙时刻
قانمايدۇ خۇمارىم دۇتتارىمغا قانمايدۇ
我用心的来谈起我的琴
مەستانىمەن مەن ساڭا
我迷上了你
جانىم بىرگە بولايلى
来咱们在一起
گۈل يارەنلەر شوخ يىگىتلەر
年轻的男女们
چۈشۈڭ ئۇسۇل ئوينايلى
来一起跳起舞
ساڭا تۇتاي گۈلدەستە
我给你送束花
مەن ئېگىزدە سەن پەستە
来一起上舞台
سەن ئاڭلايسەن سەن ئوينايسەن
你欣赏跳起舞
دۇتتارىمنى چالىمەن
我带起我的都塔尔
***
چالاي دۇتتار تەڭكەش ئۇدار
我弹起我的琴
كېلەيلى شۇ رېتىمدا بىز بىرگە
你来跟着我的节奏
شوق يىگىت قىزنىڭ ھۆرمىتىدە بىز
所有人喜欢我的琴
سازىمىز تۇرار تۆردە
得到了尊重
ياڭرىسۇن ئاۋازىڭ كۈيلۈرڭدىن ھوزۇر ئالاي
音乐声响起我来欣赏
چېكىپ كۆڭۈل تارىڭنى بىرساڭىلا مەستخۇش بولاي
乐声会弹起我心弦
دىل ئارامىم دۇتتارىم سەن قەلبىمدىكى دىلتارىم
你是我最喜欢的琴
چالسام چالسام تۈگىمەيدۇ ساڭا مېنىڭ خۇمارىم
我弹起你,欣赏你会停不下来
مەستانىمەن مەن ساڭا
我迷上了你
جانىم بىرگە بولايلى
来咱们在一起
گۈل يارەنلەر شوخ يىگىتلەر
年轻的男女们
چۈشۈڭ ئۇسۇل ئوينايلى
来一起跳起舞
ساڭا تۇتاي گۈلدەستە
我给你送束花
مەن ئېگىزدە سەن پەستە
来一起上舞台
سەن ئاڭلايسەن سەن ئوينايسەن
你欣赏跳起舞
دۇتتارىمنى چالىمەن
我带起我的都塔尔
【Sirkul工作室出品】