歌手:ひうらまさこ
专辑:《Colorful Note》

崩(くず)れかけた城(しろ)の庭(にわ)
谁(だれ)のために まだあるの
秘(ひ)められしは幻想(げんそう)
奏(かな)でるように咲(さ)き乱(みだ)れる

甘(あま)い香(かお)り诱(さそ)い出(だ)す
少女(しょうじょ)の中(なか)眠(ねむ)る狂気(きょうき)
フラクタルな世界(せかい)の中(なか)
流(なが)れてく绯色(ひいろ)の恋(こい)
络(から)めあう指先(ゆびさき)は
何(なに)を见(み)て 何処(どこ)へ行(ゆ)く
御伽噺(おとぎばなし)よりも儚(はかな)い梦物语(ゆめものがたり)

健気(けなげ)に咲(さ)く白(しろ)い花(はな)を
摘(つ)み取(と)らんと手(て)伸(の)ばす
坚牢(けんろう)故(ゆえ)脆(もろ)く消(き)える
命(いのち)と共(とも)に生(い)きるの

几千(いくせん)もの秽(けが)れ重(かさ)ねたら
爱(あい)に染(そ)まるでしょう
混(ま)ざり合(あ)う痛(いた)み伴(ともな)いながら
纯洁(じゅんけつ) 散(ち)らせて

闭(と)ざしたドア 暗暗(くらやみ)に
隠(かく)したまま生(う)まれくる
断绝(だんぜつ)された记忆(きおく)だけ
零(こぼ)れ落(お)ち 失(うしな)ってゆく
蔓(つる)みあう?つた)先(さき)は
巻(ま)きついて朽(く)ち果(は)てる
茨(いばら)の道(みち)よりも容易(たやす)く燃(も)える幻(まぼろし)

衰(おとろ)えゆく白(しろ)い花(はな)を
护(まも)らんと腕(うで)かざす
羡望(せんぼう)故(ゆえ)増(ま)す憎(にく)しみ
无垢(むく)でありたいと愿(ねが)う

几千(いくせん)もの时(とき)を重(かさ)ねたら
巻(ま)き戻(もど)るでしょう
信(しん)じたい瞳(ひとみ) 见诘(みつ)め合(あ)ったら
纯洁(じゅんけつ) 咲(さ)かせて