歌手:欧阳娜娜
专辑:《Live Today》

作词 : Gingerbread/欧阳娜娜 NanaOuyang/Wyatt Sanders
作曲 : 欧阳娜娜 NanaOuyang/Wyatt Sanders
作词：欧阳娜娜/ Wyatt Sanders/Gingerbread
作曲：欧阳娜娜/ Wyatt Sanders
编曲：Gingerbread/黄一
制作人：欧阳娜娜/黄一
音乐总监：欧阳娜娜
监制：欧阳娜娜/黄一
吉他：任冰@ROOM 4A
配唱：黄一/郭潇雨
声乐指导：郭潇雨
录音：落灀@31Studio/马一宁@Show Music
录音室：31Studio（北京）/Show Music（杭州）
和声设计：黄一
和声：欧阳娜娜
音频编辑：黄一/陈欢@ROOM 4A/高嘉欣@ROOM 4A/刘俊杰@ROOM 4A
混音：刘俊杰@ROOM 4A
母带：Dave Kutch@The Mastering Palace/刘俊杰@ROOM 4A
DOLBY混音：黄一/刘俊杰@ROOM 4A
DOLBY母带：刘俊杰@ROOM 4A
DOLBY音效支持：Soundink Studio（上海）
A&R企划：徐立桀
歌词翻译：Gabric Li
音乐发行：太合麦田
Now it’s kinda hard for me to say
我总是开不了口
That I don’t love you that way
告诉你 我的爱不复曾经
Sorry I couldn’t give you what you want
我只能对你无法回应的爱 说声抱歉

Oooooooh now
而现在
Things got too broken to mend
这些曾经 都分崩离析
Not how I wanted it to end
这也不是我所期盼的结局
Sorry I couldn’t give you what you want
只好抱歉无法满足你的期待
What you want
那些你全部的期待

I think we fell out of touch
我想我们都失去了那种触动和曾经
I’m not one for giving up
并不是我一开始想要放弃
But we’re falling apart
但我们现在已然陌路两人
We’re falling apart at the seams yeah
我们如今的距离比遥远更遥远

And I’m not tryna pull you in
我不想让你陷入这些
To all that I’m dealing with
这些让我烦心和棘手的种种
But it’s getting too hard
但是现在变得很难
It’s getting too hard to see
难的是我们看不到的未来

And I say that I’m fine
我总说 我很好
I find myself lying
但我只是伪装
Right to your face
只是在你面前言不由衷

And I’m turning you down
我转过身背对你
And pushing you out
我用力推开你
Some things you can’t erase
但是也无法抹去你给我的曾经

Oooooh
Now it’s kinda hard for me to say
现在的我总是开不了口
That I don’t love you that way
告诉你 我的爱不复曾经
Sorry I couldn’t give you what you want
我只能对你无法回应的爱 说声抱歉

Oooooooh now
而现在
Things got too broken to mend
这些曾经 都分崩离析
Not how I wanted it to end
这也不是我所期盼的结局
Sorry I couldn’t give you what you want
只好抱歉无法满足你的期待
What you want
那些你全部的期待

Sorry I couldn’t give you what you want
只好抱歉无法满足你的期待
What you want
那些你全部的期待

We’re running on borrowed time
我们在偷来的时间里缱绻
You’re looking for what ain’t mine
你却一直在追求非我本意的执念
And if I’m on the ride
如果我还在这段拥有彼此的旅程中
You not gonna get where you’re going
也终将无法到达你想要的终点

And it hurts what I gotta do
我的所为好像割破感情的侩子手
But I just wasn’t meant for you
但这只代表我非你心中所盼
And I want you to find
但我依旧在心底里祈祷
Exactly just what you’re needing
希望你找到让你珍重的所有

And I say that I’m fine
我总说 我很好
I find myself lying
但我只是伪装
Right to your face
只是在你面前言不由衷

And I’m turning you down
我转过身背对你
And pushing you out
我用力推开你
Some things you can’t erase
但是也无法抹去你给我的曾经

Oooooh
Now it’s kinda hard for me to say
现在的我总是开不了口
That I don’t love you that way
告诉你 我的爱不复曾经
Sorry I couldn’t give you what you want
我只能对你无法回应的爱 说声抱歉

Oooooooh now
而现在
Things got too broken to mend
这些曾经 都分崩离析
Not how I wanted it to end
这也不是我所期盼的结局
Sorry I couldn’t give you what you want
只好抱歉无法满足你的期待
What you want
那些你全部的期待

Sorry I couldn’t give you what you want
只好抱歉无法满足你的期待
What you want
那些你全部的期待

Sorry I couldn’t give you what you want
只好抱歉无法满足你的期待
What you want
那些你全部的期待