歌手:CalicoLoco
专辑:《No Seas Tan Cursi》

作词 : Danny Robles
作曲 : Danny Robles/Curran Chapman
Why don’t we both just not say a word
before we both say something stupid?
Is there really that much left to say anyway?
Doesn’t really matter much to me
because we both know that we’re together
No seas tan cursi baby
Cause' I’ve heard it all before
Tu no puedes decirme nada
De lo que no has dicho antes
Así que sólo cállate y bésame ya
I don’t know of any sweeter words
than your tender goodnight kisses
So just save your breath and hold mе close for the night
I really don’t mind, I rеally don’t care
All I really need’s a little love to share
Perdón por ser cursi mi amor
Yo sé que lo has oído todo antes
Todo lo que quiero es estar a solas contigo
No quiero ser cursi mi amor pero no sé que más decir
I love the way that you look at me
What more could there be to say
No seas tan cursi mi amor
I’ve heard it all before