歌手:SOUND HOLIC
专辑:《東風谷 -KOCHIYA-》

作词 : oto itsuki
作曲 : ZUN


旋律を歪めて
其の言葉は只の記号と為る
疾うに意味など成さない
空（むな）しく乱るる計りの心

皆　大切なモノほど
胸の奥底へと仕舞うのでしょう
Pandoraの箱は開かず
嗚呼　仮初めの幸福を

永遠の驕りを身に付け
ヒトは此の世に生まれる
逸れ落ちた一欠片

Maiden of Grief
遍く声が聞こえる
深閑に眠るmonumentは砕けて

Maiden of Fear
繋がれたイノチの枷
見えない筈の眼で
覚るは罪咎でしょうか

突き刺さる銀の棘（とげ）は（鈍く光り）
惨劇に誘う様に
真紅い花弁を散らすでしょう


戦慄を認めて
其の扉は只の装飾に為る
此処から動かなければ
誰もが傷付くことなどないの

否　祈りにも似た詩
誰かを救う為なんかでなく
水面に咲いた満月
嗚呼　影がカタチ変えるわ

敬虔な果実を手にして
孤独の責めに抗う
零れ落ちた一雫

Maiden of Grief
硝子の夜を紡いで
壊れそうな程　カラダを抱き締めるの

Maiden of Fear
閉ざされた楽園の地図
このまま朽ちるまで
ユメだけで埋め尽くすわ

物語の終幕は（いつの時も）
残酷に導かれて
明けの無い憧憬（どうけい）へと

そう　例え　今すぐに　私が消失でも
きっと　何も変わらず
セカイは嗤うのでしょう


Maiden of Grief
遍く声が聞こえる
深閑に眠るmonumentは砕けて

Maiden of Fear
繋がれたイノチの枷
見えない筈の眼で
覚るは罪咎でしょうか

突き刺さる銀の棘（とげ）は（鈍く光り）
惨劇に誘う様に
真紅い花弁を散らすでしょう