歌手:
光栄BGM部
专辑:
《真・三國無双 Character Song Complete '11-'14》いまこそ 天に问おう
その意の在処(ありか)を
向きあうことが
失うことが 怖いけれど
才ある者だけが许されるこの道(支えて)
进むだけさ
どんなに远くても
ああ 托されし魂(こころ)
そう 受け継いで行こう
为すべきを为し 宿命(さだめ)を背负って
新しい明日のために
我らのこの手で
この天命が 尽きる
その瞬间までは
目を逸らしても
无视できない わかってるさ
无駄な时间(とき)などない 弱さなど要らない(本気で)
やるしかない
己だけ信じて
ああ 繋いでく意志(こころ)
そう 决して绝やさない
あるべき姿 乱れたこの世に
取り戻させるまでは
我らの才気(ちから)で
胜利だけが 答えになる
迷っていられない
运命は容赦なく
ああ 托されし魂(こころ)
そう 受け継いで行こう
为すべきを为し 宿命(さだめ)を背负って
新しい明日のために
我らのこの手で
ああ