歌手:睡莲Suiren
专辑:《STYX HELIX 翻唱》

作词 : MYTH & ROID
作曲 : MYTH & ROID
Oh please don't let me die
噢 请不要让我就此逝去
Waiting for your touch
静候着你的再度触碰
No don't give up on life
不 请不要放弃生命
This endless dead end
这无穷无尽的末路
狂った时计刻む命
失准的时钟记录着生命
こぼれてく记忆の砂
撒落的记忆沙漏
芽生えた想いまで
就连萌芽的思念
ねえこんなに呆気なく
呐也如此轻易地
消えてしまうの
便烟消云散 化为乌有
I wish I was there
我希望我能在你身边
Oh please don't let me die
噢 请不要让我就此逝去
Waiting for your touch
静候着你的再度触碰
二度となにも失くさぬように
为了你再也不会失去手中的一切
私を忘れて始めて restart
请忘却我的存在 重新开始
No don't give up on life
不 请不要放弃生命
This endless dead end
这无穷无尽的末路
君を砕くこの悲しみが
愿那让你痛不欲生的悲伤
いつか终わりますように
终能迎来结束的那一天
For now I'll see you off
此刻 我会看着你离开
And we'll die
我们会逝去
Waiting for a new day
等待崭新的黎明
二度と
再一次
And we'll start
我们会重新开始
Waiting for a new day
等待崭新的黎明
君と
与你重逢