歌手:谷山浩子
专辑:《暴虐のからくり人形楽団》


谷山浩子×ROLLY(THE
卍)
キャンディーヌ
作词：谷山浩子
作曲：谷山浩子
7123年前に
仆はきみと初めて出会ったんだ
通りかかる人もない　高速道路の下で
星を口に诘めこんで　笑っていた
それがキャンディーヌ　きみ
きみは谁より巨大な女の子
普通の人のおよそ3倍くらい
时々は25倍　クリスマスには100倍
でも诞生日には小さくなる
7123分の1
めまいがする　こんなの初めてさ
梦のような　でも梦じゃないような
长い长いキスをした　高速道路の阴で
ぐらりと倾く柱
7つの色　変わるキャンディーヌ　きみ

7つの色の
7つの海へと　ふたりは行く
7つの草原　ギラギラ光る　油の虹
<モウ目ガ覚メナイヨ>
<モウ仆ハ帰ラナイ>
时が流れた　长い长い时が
7124年の时が
きみは今どこにいるの?
もちろんあなたの前よ。
あれからどこへも行かず
ずっと爱した　そして今も
星を口に诘めこんで　笑っている
仆のキャンディーヌ　きみ