歌手:phatmans after school
专辑:《キミノバアイハ》

作词 : ヨシダタクミ
作曲 : ヨシダタクミ

等身大の設計図
僕はありふれている um people(一般人)
いつもFlyingして
焦る焦る焦る日々

君は超高速で追い抜いてく
きっと将来大器晩成な
僕はFlightして
飛び回る理想郷

いま　走り出した
この高鳴りこそがきっと
僕の今日を変えていく
未来へ

未完成 I MY ME　駆け上がって
最高潮で飛ばして行こう
世界中 (YEAH！！)
未曾有の大航海へ
If course sxxt！！
最大級の夢の中
飛び出そう (YEAH！！)
どこまでも

なりたいもの
やりたいこと
誰だって
持ってるだろう
叶えるのは
誰かじゃない
自分の手で
掴み取れ

いま　走り出した
この情熱こそがきっと
僕の今日を連れていく
未来へ飛び立とう

未完成 I MY ME　駆け上がって
最高潮で飛ばして行こう
世界中(YEAH！！)
未曾有の大航海へ
If course sxxt！！
最大級の夢の中
飛び出そう(YEAH！！)
どこまでも
どこまでも
どこまでも

等身大的设计图
如此平凡的我 um people
一直在飞行飞行飞行着
焦躁焦躁焦躁的日子

以超高速冲刺追逐着的你
将来一定会大器晚成呢
我还在迁徙迁徙迁徙着
飞翔环绕着理想乡

现在 奔跑起来
正是这声高鸣一定
会朝向未来改变
我的今天

未完成 I MY ME　向上冲刺着
朝着最高潮飞起来吧
向世界之中
未曾有过的大航海
If course sxxt！！
在最大级的梦想中
开始飞跃吧
无论何时

想成为的人
想去做的事
无论是谁
不是都有的吗
真正实现的
还没有一个人
用自己的手
去抓取过来

现在 开始奔跑
正是这份热情一定
会带着我的今天
飞向未来

未完成 I MY ME　向上冲刺着
朝着最高潮飞起来吧
向世界之中
未曾有过的大航海
If course sxxt！！
在最大级的梦想中
开始飞跃吧
无论去向哪里
无论去向哪里
无论去向哪里


翻译：Urbino