歌手:
林泰花
专辑:
《This New Year》 作词 : สารภี ศิริสัมพันธ์
作曲 : วีรภัทร์ อึ้งอัมพร
คืนวัน ที่มันมีแต่ฝันร้าย
恶梦不断的日子
ทางที่เดิน ก็เดียวดาย
一人独行着
ความรู้สึก อ้างว้างเหลือเกิน
心里空虚无比
คงเป็น ฟ้าลิขิต เส้นทางเดิน
或许是上天的注定
เจอแต่ลม พายุร้าย
一路上永无止境的暴风雨
ซัดเข้ามาที่ฉันไม่เว้นวาย
向我袭来
บอกตัวเองทุกครั้ง ที่ท้อใจ
每当失意沮丧时告诉自己
เดี๋ยวก็พ้นไป
都会过去的
จะต้องทนให้ไหว
坚持住
ก็อาจจะมีสักวัน ที่ฝันดีดี
总有一天我会进入甜美梦想
ก็อาจมีสักที
总有一天
ที่ฟ้าบังเอิญเป็นใจ
老天爷会青睐我
ดวงตะวันสดใส
和煦明媚的阳光
พรุ่งนี้ก็คงส่องมาที่ฉัน
明天就会照耀着我
ก็อาจจะมีสักคน ที่เขาดีดี
会有一个好心人
ที่เข้ามาเติมชีวิต ที่ดีให้กัน
来填满我的人生
คงจะมีวันนั้น
总会有一天
ที่มันเป็นวัน ของฉันจริงจริง
真正属于我
วันหนึ่งฉันก็คงได้รับรู้