歌手:
CALE
专辑:
《Soul》 作词 : Zackson
作曲 : John coltrane
Yeah
是的
Okey
好吧
huh
Okey
好吧
yeah
Straight to The point
不绕弯子了 直接说吧
All Human Beings pay attention
全人类都注意一下
We want money and fame
我们都在追逐名利
We're afraid of death and starvation
我们也都恐惧饥饿与死亡
We love lives on the Earth
我们爱护世间万物
We hate lies cuz It hurt
我们憎恨谎言因为它太伤人
Toward dying we're all cursed
但对于死亡 不无例外我们都是被‘诅咒’的
We got no time trapped in hurst
我们没有时间被困在‘迷雾森林’中
But what's the truth tho?
但到底真相是什么呢?
Y'all serving your flesh or your soul?
你们在服侍你们但肉体还是灵魂?
Y'all ever tried to understand your role?
你们有曾尝试真正了解人类在自然中的角色吗?
Y'all ever get lost before?
你们是否也曾迷失过?
Nah
不
Y'all afraid of death and starvation
是你们恐惧饥饿与死亡
Y'all seduced by intangible temptation
你们被各种无形的诱惑所诱惑
Y'all learned living 101 was evasion
你们一早就知道生存的基本是‘逃避’
All human beings pay attention
所有人类 请注意
see music's just a carrier
我觉得音乐只是载体
Just like your body's carrying your brain
就好像你的身体承载着你的大脑一样
From virtual to actualization
都通过载体来实现‘由无到有’的过程
But only the few know what I'm saying
但恐怕只有少数人能真的理解我在说些什么
So it's hard to say what's good or bad
所以很难去判断哪些作品好哪些作品差
I mean all kinds of music I'll respect
当然我尊重所有的音乐风格
Especially for genre like rap
尤其是说唱领域里
Doesn't matter old school or trap
不论你是old school 还是 trap
Cuz music really just represents whatever the feeling was at that moment
因为我认为音乐只是表达那首歌在创作时候的特定情感
So don't mind the carrier itself
所以请不要太在意载体(音乐形式)本身
Feel the soul, the vibe and the spirits beneath the surface
感受它在表面之下的灵魂,气氛以及情感
We all need to think who we are and why we're here
我们都需要思考 我们究竟是谁 为什么我们在活着
Not because we want but we Have to
并不是因为我们想 而是我们必须要去思考这个问题
They might say I'm crazy
人们可能会说CALE疯了
Might say I made it
也可能说我超脱了
Ye I'm being empathetic
坎爷啊(是的) 我现在终于能理解你了
We're being prophetic
我们正在预言着:
Carrier versus conscious
载体将对抗意识
Humans versus nature
人类将对抗大自然
Carrier versus conscious
载体将对抗意识
All human beings pay attention
全人类 请注意