歌手:明沙meisa
专辑:《旅かえる》

作词 : 梦纱Musa
作曲 : 9妹
未知の世界へ旅たつ
启程~前往未知的世界

クロ(くろ)ーバ(ば)を集(あつ)めて
ハハ(はは)に別(わか)れ
心配(しんぱい)しないで
收集三叶草挥别母亲
请别担心我

ひとり旅(たび)たつのは冒険(ぼうけん)だよ
刺激楽(しげきたの)しい
一个人的旅行就像冒险一样
刺激又快乐

ひらひら蝶々(ちょうちょう)と
チョキチョキカニ(ちょきちょきかに)でも
生(い)きる意味(いみ)を教(おし)えた
邂逅翩翩起舞的舞蝶
舞动双钳的螃蟹
他们教会了我活着的意义
未知(みち)の世界(せかい)へ
あちこち探険(たんけん)して
千華繚乱(せんかりょうらん)
在未知的世界里到处探险
精彩绝伦千花缭乱
大人(おとな)になるために旅(たび)たつ
もう大丈夫(だいじょうぶ)
为了长大选择了孤身旅行
我会没问题的
不器用(ぶきよう)な鼠(ねずみ)と
愚図(ぐず)のまいまいでも
たくさんの仲間(なかま)がいる
胆小懦弱的老鼠
慢性子的蜗牛
大家都是我的好朋友