歌手:Perfume
专辑:《I know dat》

作词 : Perfume
作曲 : BLVK
Perfume, baby
I know the way I treat myself is not so perfect (not perfect) （我知道我对自己不够好）
I know when face to face I'm not so chilling (not chilling) （我知道当与你面对面时我不够镇静）
Come and meet me to start up some conversations. （来见我吧 说几句话也好）
What you're thinking and your looking make me suffocating. （你的古灵精怪你的容貌使我着迷）
I know you're on the fire. （我知道你备受煎熬）
Prescription for comfort made your depression much higher （苦苦追求慰藉却愈发抑郁）
How come your knee so weak （你为什么这么虚弱了）
Discard and pick.（想放下过去 又左右为难）
Get sad and tweak. （使自己沮丧后又去调整心情）
Tears run down your cheek. （眼泪流满了你的脸颊）
I know seeing you black and blue is cruel （你遍体鳞伤 我袖手旁观的话那就太残忍了）
had gone through but got no clue （经历许多却迷茫)
Lose ur attitude (你失去了你的态度）
This can't happen to u.（你可不能是这个样子啊）
I promise. My arm is hundred percent solid. （我的肩膀靠得住）
Nothing will get a chance to hurt you and interfere with. （没有什么可以再伤害干涉你）
Just come back home. Don't ever doubt me with hesitation. （回家吧 不用再质疑我）
Hug and protect you from pain. That's my lifelong mission（拥抱保护你不受痛苦折磨是毕生的责任)
Sweep me off my feet by your holy flavor, baby (你圣神的气韵使我魂牵梦萦)
You're like a dew on everlasting flower and my heart digger.(你就像永生之花上的那颗露珠 一直在挖掘着我的心)
Come and meet me to start up some conversations.（来见我吧 说几句话也好）
What you're thinking and your looking make me suffocating.（你的古灵精怪你的容貌使我着迷）
I know that. (我知道啊)
I know that (宝贝,我都知道)