歌手:
慧子SATOSHI
专辑:
《洛天依V4J 日文翻唱集》作词 : 无
作曲 : 无
神様お愿い
作曲‧作词:松崎由治
编曲:真部修一
呗:ハナエ
アー アアアー
Ah Ah Ah Ah
アー アアアー
Ah Ah Ah Ah
神様(かみさま)お愿(ねが)いだ
kamisama o nega i da
神啊 我请求你
仆(ぼく)のあのひとに
boku no a no hi to ni
希望我和那个人
逢(あ)いたいのさ
a i ta i no sa
可以有美好的邂逅
アー アアアー
Ah Ah Ah Ah
アー アアアー
Ah Ah Ah Ah
神様(かみさま)つらいんだ
kamisama tu ra i n da
神啊 现在很痛苦
今日(きょう)も待(ま)ったのに
kyou mo ma tta no ni
今日仍然在等待
来(こ)なかった
ko na ka tta
却没有过来
お愿(ねが)いがあるの
o naga i ga a ru no
向你祈求一个心愿
神様(かみさま)仆(ぼく)を助(たす)けて
kamisama boku wo tasu ke te
神啊 请帮助我吧
アー アアアー
Ah Ah Ah Ah
アー アアアー
Ah Ah Ah Ah
神様(かみさま)もう遅(おそ)い
kamisama mo u oso i
神啊 已经迟了
あの子は远(とお)くの空(そら)に
a no ko ha too ku no sara ni
那孩子已经在遥远的天空中
消(き)えたのさ イェイェイェ
ki e ta no sa YEAH YEAH YEAH
消失了YEAH YEAH YEAH
さよならBaby
sa yo na ra Baby
永别了 Baby
good-bye good-bye
good-bye good-bye
さよならBaby
sa yo na ra Baby
永别了 Baby
good-bye good-bye
good-bye good-bye
Baby good-bye
Baby good-bye
アアアー good-bye
Ah Ah Ah good-bye