歌手:
谢怡阳
专辑:
《If it's dream》作词 : 丁维晟/唐圆明
作曲 : 万姿廷
钢琴/编曲:谢怡阳
演唱:万姿廷
We started out as strangers
我们起初是陌生人
in a sea of faces
在一片人海中
Searching through the spaces
通过空间搜索
Looking round the places
环顾四周
i couldn't find anyone
我找不到任何人
Then I saw you looking
然后我看见你在看
I felt a tug at my heartstrings
我感到有人拉我的心弦
Boy you've got no idea
男孩你不知道
But to me, it’s clear
但对我来说,这是清楚的
That you (are) the one
你就是那个人
Baby come to me
宝贝来找我
Let’s be together
让我们在一起
Live my fantasy
And dream with me
和我一起做梦
With every breath we’ll live our romance
伴随着每一次呼吸,我们将活出我们的浪漫
At every chance we’d sway and dance
每一次我们摇摆和跳舞的机会
Oh my sweet boy, my dove
噢 我亲爱的男孩,我纯洁的男孩
Our dreamy, misty love
我们梦幻般朦胧的爱
Looking into your eyes
看着你的眼睛
I’m wholly mesmerized
我完全被迷住了
By your charm
凭你的魅力
This is everything i hope for
这就是我所希望的一切
Everything i dream of
我梦寐以求的一切
Tie our hearts together
我们的心系在一起
I cherish and treasure
我爱护和珍惜
Having you on life’s tour
有你的生命之旅
Baby come here warm my night
宝贝来这里温暖我的夜晚
If it’s a dream i need no wake up
如果是梦,我不需要醒来
If it’s real i want nothing but you
如果它是真的,我只想要你
Deep down in my heart i know
在我内心深处我知道
With every breath
伴随着每一次呼吸
we’ll live our romance
我们将为我们的浪漫而活
At every chance
在每一个机会
we’d sway and dance
我们摇摆和跳舞
Oh my sweet boy, my dove
噢 我亲爱的男孩,我纯洁的男孩
Our dreamy, misty love
我们梦幻般朦胧的爱