歌手:铃九
专辑:《聞こえますか》

作词 : 无
作曲 : HoneyWorks（ハニワ）
聞こえますか
作曲 : HoneyWorks（ハニワ）
泣きそうだ//快要哭了
今日もまた//今天也是
失敗しちゃった//失败了呢
こんな時あなたなら//此时此刻如果是你的话
ねぇ、考えるよ//呐，让我想想
愛する人よ ああ//我深爱的人啊
どこにいますか//你到底在哪里啊
聞こえますか//可以听得到吗
会えない人よ ああ//无法相见的人啊
記憶の笑顔に触れたい//想要触碰记忆中你的笑颜
覚えてね 僕の夢//还记得吗 我的梦想
あなたがくれたんだよ//是你给予我的
レンズ越し残してく//透过透镜残存的
思い出たち//诸多回忆
愛する人よ//深爱着的人啊
僕にも友達が出来たよ//我也有了新朋友
紹介するよ//让我介绍给你吧
不器用だけど//虽然有些笨拙
優しい人です//但是是个很温柔的人
大人になれば//长成大人的话
さみしさも忘れていけるの//就可以忘记寂寞了吧
なんでいいたら ああ//要是真的这样说的话
怒っちゃうかな//你会不会生气
愛する人よ ああ//深爱着的人啊
どこにいますか//你到底在哪里啊
聞こえますか//可以听得到吗
会えない人よ ああ//无法见到的人啊
記憶の笑顔に触れたい//想要触碰记忆中你的笑颜
愛する人よ//深爱着的人啊
僕にも大事な人が出来たよ//如今我也有了重要的人
聞こえてる//你听到了吗
不器用だけど//虽然有些笨拙
優しい人です//但是是个很温柔的人
愛する人よ ああ//深爱着的人啊
見ててください//请（在天上）好好看着我吧