歌手:橘蛋子
专辑:《日翻》

作词 : 森由里子
作曲 : 霜月はるか
桜の树さらさらと 光る风に揺れてゐる
樱花树沙沙作响 在闪耀的风中摇曳
あの散り急ぐ花の剧(はげ)しき日々
那急急散落的花朵戏剧性的每日
远き梦の如く
如同遥远的梦
それは贵方の そう无口な姿
这就是你那无言的身姿
悲壮(かなしみ)を封(と)じ込めて
将悲壮封入内心
何を见てるの? 何が见えるの?
在看什么,看见了什么
果てぬ空の彼方
在那无尽的天空彼方
あゝ たおやかな风になりたい
啊啊 想化作旖旎的风
心の泪 散らすよう
让心中的泪散去般
よるべなき想ひ 苦しみに寄り添ひたい
想将无由来的思念寄托于痛苦之上
うららかな阳の如く
即使是如同晴日般
ただうたかたの季节でも