歌手:
陈Mo.R
专辑:
《항상(HANGSANG)》作词 : Supreme Boi&J-Hope
作曲 : Supreme Boi&J-Hope
항상 With my dawg, right
总是
항상 With my thug, right
总是
항상 With my dawg, right
总是
Smash on the street
Smash on the street
When I’m cruisin’ down damn airport
내 친구들과 비행기 타고
和我的朋友们一起搭乘着飞机
Everyday i’m so turnt up with my boys
Everyday i’m so turnt up with my dawg
항상 With my dawg, right
总是
항상 With my thug, right
总是
항상 With my dawg, right
总是
Smash on the street
Smash on the street
우린 행복해 요즘에
我们近来幸福感爆棚
누군 떼버려 구찌 탭
谁摘下了Gucci商标
누군 Kaws Toy 몇백 개
谁有数百个Kaws公仔
누군 살 집을 고민해
谁在苦恼着置办新居
맞고 옳은 것만
只有正确合理的
우물 밖 보고 좋은 것만
只看着井外世界
떫은 이 판에 익은 것만
在这生涩的板上成熟
멋진 친구들과 멋진 것만
和帅气朋友只做帅气的事
눈 뜨면 Red road
一睁眼就是红毯
(Walking Walking Walking)
Top 셀럽들의 Call
顶级名流的电话
(Talking Talking Talking)
이 순간들은 다
这一瞬间全部
항상 With my dawg
总是
앞으로도 다
以后也全部
항상 With my thug
总是
일곱 명에게 세상이 발맞춰
世界来迎合这七个人
우린 같이 항상 항상
我们一起 总是总是
Turn up
항상 With my dawg, right
总是
항상 With my thug, right
总是
항상 With my dawg, right
总是
Smash on the street
Smash on the street
When I’m cruisin’ down damn airport
내 친구들과 비행기 타고
和我的朋友们一起搭乘着飞机
Everyday i’m so turnt up with my boys
Everyday i’m so turnt up with my dawg
항상 With my dawg, right
总是
항상 With my thug, right
总是
항상 With my dawg, right
总是
Smash on the street
Smash on the street
Turn my swag
now I’m ballin on that worldwide
Turn my swag
now my billin level hyped out
정상엔 나와 친구들이 와있지
我和我的朋友们来到了顶峰
Celebrate 파티해 매일같이
每天像开庆祝party一样欢快热闹
Hol up
여긴 place of J-Hope, man
这儿是J-Hope的地盘
Hol up
언제부터 여길 매입했어?
是从什么时候购入了这块地来着
호발이형
希望哥
killed them all the fake ass
秒杀这群伪嘻哈
나도 나도 나도 나도
我也一起
눈뜰 때마다 매거진 1면에 오르네
每每睁眼就看到登上杂志1位
차트 위에 전셋집을 얻은듯해
仿佛在排行榜上获得租房(指一直位列排行榜上)
Haters better cop out
黑子们最好认罪
Credit card chops like
가라데 챱챱
就像空手道一样 chop-chop
Me and my friend
我和我的朋友们
또 바꿔 트렌드세트
又换了一副行头
Hol up, man
이젠 너네가 뱁새
如今你们是鸦雀
정상엔 나와 친구들이 와있지
而我和我的朋友们来到了顶峰
BTS, ROCKBOTTOM yeah that’s my team
항상 With my dawg, right
总是
항상 With my thug, right
总是
항상 With my dawg, right
总是
Smash on the street
Smash on the street
When I’m cruisin’ down damn airport
내 친구들과 비행기 타고
和我的朋友们一起搭乘着飞机
Everyday i’m so turnt up with my boys
Everyday i’m so turnt up with my dawg
항상 With my dawg, right
总是
항상 With my thug, right
总是
항상 With my dawg, right
总是
Smash on the street
Smash on the street
나만의 Rule로
总是以我的规则为准
내 Bro와
和我的兄弟们一起
같이 나란히 걸어
和我一起前行
데뷔 전부터 우리만 믿고
自出道前就彼此信任
풍문은 거둬
收回谣言吧
모두 적이었고
都是敌人
우리 편은 아무도 없었어
没有站在我们这边的人
그런 팀이 역전했어
就是那样的团队逆转了
이제 세계를 열어
现在打开了世界
Feel like 가라오케
感觉像是卡拉OK
불러 흔들어 Check it
欢呼着 摇摆着
전 세계가 원해
全世界都渴望我们
우린 18번 Make it
我们做到了18次
그저 꿈꾸는 대로
就像梦里那样
모두 현실이 됐지
一切都美梦成真
이제 우리의 Turn
现在是属于我们的反转
싹 다 쏴버려 Riches
全部击毙
정당성은 개 밥 밥
什么正当合理性都是狗食
앞뒤 없이 왈 왈
只是蛮干 汪汪地叫
개같이 당당
如狗一般理直气壮
객기, 억지, 착각
意气 固执和错觉
부려대는 짬밥
役使的剩饭
그들에게 Pow Pow
冲着他们 砰砰
우린 떳떳하게 앞 봐
我们理直气壮地朝前看
이룬 기록, 상과
取得的记录 成果
그들을 밟아
碾压着他们
With ma Label 발판
与我一起的标签是跳板
With ma Fan 감사
对我的粉丝则是感谢
With ma Team
而和我的团队
항상
则是长长久久