歌手:Abdusami Abduwali
专辑:《India Song》

作词 : Prashant Ingole/Kunaal Vermaa
作曲 : Javed Khan/Mohsin Shaikh
Pal (from "Jalebi")
MIX/Vocal: AbdusaMi Abduwali
Hmm…
Pal ek pal mein hi thamsa gaya
时间停留在那一刻
Tu haath mein haath jo de gaya
当你握住我的手
Chalun mein jahaan jaaye tu
我会跟随你到世界每一角落
Daayein main tere baayein tu
始终伴随在你的左右
Hoon rut main haawain tu saathiya
亲爱的 如若我是季节 你是季节里的微风
Haasun main jab gaaye tu
你的歌唱使我欢乐
Roun main murjhaaye tu
你的悲伤使我心痛
Beeegun main barshaye tu saathiya
亲爱的 沐浴在你绵绵的细雨中
Music
Shaaya mera hai teri shakal
你的脸犹如影子一样一直陪伴着我
Haal hai aisa kuch aajkal
这就是近日的情况
Subhah main hoon tu dhoop hai
我是清晨 你是日光
Main aaina hoon tu roop hai
我就像一面镜子 你的美貌倒影在镜面上
Yeh tera saath khub hai humsafar
亲爱的 在你的陪伴下我是如此的快乐
Tu ishq ki saare rang de gaya
你用满满的爱意来点缀我•
Phir kheench ke aapne sang le gaya
让我伴随在你左右
Kahin pe kho jaaye chal
我们迷失在那个
Jaha yeh ruk jaaye pal kabhi na phir aaye kal
明天不会来临 时间静止的角落
Saatiya
我的爱人
Ek maange agar sau khwaab doon
我用无数个美梦去编织你的梦想
Tu raahe khush main abaad hoon
你的快乐正是我梦寐以求的
Tu sabse juda juda sa hai
你是如此的与众不同
Tu apni tarah tarah sa hai
你保留了自己的本色
Mujhe lagta nehin hai tu dusra
你我不能分离
Pal ek pal mein hi thamsa gaya
时间停留在那一刻
Tu haath mein haath jo de gaya
当你握住我的手
Chalun mein jahaan jaaye tu
我会跟随你到世界每一角落
Daayein main tere baayein tu
始终伴随在你的左右
Hoon rut main haawain tu saathiya
亲爱的 如若我是季节 你是季节里的微风
Haasun main jab gaaye tu
你的歌唱使我欢乐
Roun main murjhaaye tu
你的悲伤使我心痛
Beeegun main barshaye tu saathiya
亲爱的 沐浴在你绵绵的细雨中
翻译歌词贡献者：诺增色珍（Norzumseldron）