歌手:翎艾
专辑:《翎艾的小曲儿合集》

作词 : 森空青
作曲 : 梶浦由记

どうして空はこんなに青くて
何も悲しみを知らぬように
いつも踌躇わず明日へと崩れ落ちる
いのちは足りないまま生まれて来るのね
痛みが満たすものもあるのね
欠け落ちた心に贵方が触れて
二人で行く未来は
秽れの无い强さで
空は高く风は歌う
梦を见てた歓びへと
人はいつか辿り着ける
子供の瞳で贵方は信じた
侧にいるよ
冻り付いた森を抜けて
その瞳が世界の叹きに
迷わぬように

どうして届かない光だけが
いつも何よりも眩しい正しさで
叶わない明日へと人を裁く
冷たい背中にそっと触れてみた
世界の优しさを信じない人だから
谁よりも优しかった
生きていたよ未来へ
空に风を残して
梦は何処に眠るのだろう
いつか谁もいなくなった
この岸辺に寄せて返す
光の欠片になれると信じた
暗に还る想いたちが燃え尽きてく
その灯りを标に
世界はまた梦を见る

空は高く风は歌う
贵方が见た梦の记忆
その叫びが
优しい木霊を
返しているよ