歌手:叮叮
专辑:《病名为爱粤语翻唱》

　
病名为爱
粤语填词：fantasy
混音：ELE.K
演唱：叮叮
　
残存苟且 即将消失的恋爱期
仍然艰辛呼吸 吸取混浊氧气
谁好心救起 谁伸手救起
手术或药物亦没效用治愈那伤悲
　
如真菌般侵吞肌肤表皮
从何时开始 泪滴被导入滴注器
逃出医院也要死 严守医嘱也要死
孤独地默默受罪 像是被上帝弃之不理
　
言行举止惨遭打击 当粉碎后全坠向地
连声音都讲不出口 筋竭力疲
濒临干枯的躯体不敢窥看病房内设备
仪表的指标显出心跳弱微
　
如病了 啊 因为爱
如病了 啊 医治爱
如病了 啊 想被爱
如病了 啊 都是爱
　
如熊熊之火烧滚身心 高烧怎么叫停
仍然艰辛呼吸 此举或是惯性
危险的处境 无解的处境
粗暴地被乱治病 未被重视各体征
　
红色充斥针尖 总不固凝
毫无良知的医生像犯罪 病患是铁证
房间一早已冷清 从心底感到冷清
孤独地默默受罪 脉象渐弱怕丧失反应
　
言行举止惨遭打击 当粉碎后危及性命
谁谎称找一归宿可减免病情
为何因相恋产生的温馨与蜜甜没有剩
求之不得帮医者添加欺诈罪名
　
如病了 啊 因为爱
如病了 啊 医治爱
如病了 啊 想被爱
如病了 啊 都是爱
　
沉浸过往 理智已被撤下台
谁会察觉到美满爱情已经不再
麻醉了吗 每处痛觉怕未降下来
伤口虚假的纱布是在暴露要害
　
仍会缺氧 更会彻夜也未眠
谁说过有快慰却有无止境欺骗
无法去挽救这重症与病痛乱缠
原来快与世界说再见
　
如疾困的爱念
如剧痛的爱念
如病态的爱念
如绝症的爱念
　
无尽痛楚的爱念
常复发的爱念
罹患太久的爱念
容易致死的爱念
　
如疾困的爱念
如剧痛的爱念
如病态的爱念
如绝症的爱念