歌手:烤了个栗子
专辑:《那首歌》

作词 : 无
作曲 : 无
夜空に咲いた 于夜空绽放的
yozora ni sai ta
桜の雫が 樱花瓣上的泪珠
sakura no shizuku ga
あなたと共に 伴随着你
anata to tomoni
去りゆく 渐行渐远
sariyuku
明日が见えぬ 満月を阴らせ
留下明日看不见的满月
ashita ga mienu mangetsu wo kagerase
切ない世の中 在这沉闷的凡世中
setsunai yo no naka
散りゆく花 散落的繁花
chiriyuku hana
静かに 悄然的绽放于
shizukani
悲しくて 这悲伤而又
kanashiku te
优しくて 温柔的
yasashiku te
梦を见て 幻梦之中
yume wo mi te
爱されない花 不被爱怜的花儿
aisa renai hana
封印された梦 和被封印的梦境
fuuin sareta yume
この祈り　甦るまで 于此无声的祈愿 直至重生
kono inori yomigaeru made
彼の世に咲いた 于彼世绽放的
ano yo ni sai ta
花々の涙 繁花泪珠
hana bana no namida
夜风嗫さやく 夜风细语
yokaze sasayaku
酔いしれ 拂人微醺
yoishire
雪がたしなの 大雪埋葬的前路
yuki ga ta shi nano
残月が照らして 被残月映照着
zangetsu ga terashi te
悲しい世の中 在这悲哀的尘世间
kanashii yo no naka
去りゆく人 远去之人
sariyuku hito
静かに 静静的绽放于
shizukani
切なくて 这痛苦而又
setsunaku te
いとしくて 可怜的
itoshiku te
梦を见て 幻梦之中
yume wo mi te
爱されない花 不被爱怜的花儿
aisa renai hana
封印された梦 和被封印的梦境
fuuin sareta yume
この祈り　甦るまで 于此无声的祈愿 直至重生
kono inori yomigaeru made
散りゆく花 散落的繁花
chiriyuku hana
静かに 悄然的绽放于
shizukani
悲しくて 这悲伤而又
kanashiku te
优しくて 温柔的
yasashiku te
梦を见て 幻梦之中
yume wo mi te
爱されない花 不被爱怜的花儿
ai sarenai hana
封印された梦 和被封印的梦境
fuuin sareta yume
この祈り　甦るまで 于此无声的祈愿 直至重生
kono inori yomigaeru made
夜空に咲いた 于夜空绽放的
yozora ni sai ta
花々の涙…… 繁花之泪……
hana bana no namida