歌手:
沈虫虫
专辑:
《Despacito 中英文阿卡贝拉版》 作词 : 沈虫虫/三非/小三八/Erika Ender/Luis Fonsi/Daddy Yankee
作曲 : Erika Ender/Luis Fonsi/Daddy Yankee
Sí sabes que ya llevo rato mirándote
Tengo que bailar contigo hoy
Vi que tu mirada ya estaba llamándome,
Muéstrame el camino que yo voy
我们就像磁石一样相互吸引
我暗自盘算着怎样靠近你
光想想我的脉搏就狂跳不已
OH YEAR~~
我现在面对你感觉心乱如麻
想和你相依在那火树银花
想就这样把你在我身旁留下
Despacito
Quiero respirar tu cuello despacito
Deja que te diga cosas al oido
Para que te acuerdes si no estás conmigo
Despacito
Quiero desnudarte a besos despacito
Firmo en las paredes de tu laberinto
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito
想要跟着你的旋律
看你发丝飞扬
让你亲吻我的嘴唇
这些你最爱的部分
让我越过危险地带
直到令你尖叫
我能寻求更多快感
让你永远忘记不了
允许我向你索取一个吻
你的笑是那么的纯真
我一直在为你努力
就请你给我一个吻
你知道你的心贴近我的时候砰砰
你知道你的心寻求我的时候砰砰
快来试试我的嘴唇
看看是什么滋味
想要想要想要放弃所有
去拥有你的美
我不着急知道答案
愿意和你旅行
我们可以放慢脚步
月球漫步
一步又一步
我们放慢舞步
一点又一点
火花偷偷蔓延
我想知道你的
爱到底有多深
才发现你并没有
我想的那么认真
一步又一步
我们温柔相拥
一点又一点
我们相互交融
这种美好像是
未完成的拼图
但我拥有拼凑它的秘密地图
Despacito(轻轻地)
想要在你脖颈之间慢慢喘息
在你耳边说尽那些甜言蜜语
让你以后随时随地都能想起
学弟即正义Despacito(慢慢地)
想要用吻慢慢褪去你的衣衫
在你的心房上刻下我的名字
让你全身上下留下我的印记
想要跟着你的旋律
看你发丝飞扬
让你亲吻我的嘴唇
这些你最爱的部分
让我越过危险地带
直到令你尖叫
我能寻求更多快感
让你永远忘记不了
Despacito~~