歌手:旦正昂加
专辑:《དམྱལ་བ་མ།》

作词 : 旦正昂加&尕杰万玛
作曲 : 旦正昂加
དམྱལ་བ་མ།
尼哇玛
དབྱངས། རྟ་འགྲིན་དབང་རྒྱལ།
ཚིག རྟ་འགྲིན་དབང་རྒྱལ་དང་ཀ་སྐྱེས་པདྨ།


那天晚上
ཉིན་དེའི་མཚན་མོར
月光朦胧
ཟླ་འོད་མག་མོག་ཏུ་སྣང་ལ
我把爱人视为心中的宝
ངས་དགའ་གྲོགས་ཟེར་བ་སྙིང་གི་ནོར་བུར་སྒོམ་ནས
十字路口买了个方便面
རྒྱ་སྲང་གི་བཞི་མདོ་ནས་སྟབས་ཐུག་ཅིག་ཉོས་ཏེ
顺便给你买了个礼物
ཞོར་དུ་ཁྱེད་ལ་ལེགས་སྐྱེས་ཤིག་ཉོས་ཡོད
尼哇玛
དམྱལ་བ་མ
你为何不开门
ཁྱོད་ཀྱིས་སྒོ་མི་ཕྱེས་པ་ཅི་རེད
怀抱中是否有别人
རོགས་འདང་ཅན་ཞིག་རུམ་ཡོད་ནི་མིན་ན
是否在享受幸福之感
འདོད་པའི་དགའ་བདེ་ཡི་དཔལ་ལ་རོལ་ཡོད་ནི་མིན་ན
你逐渐在变
ཁྱོད་རང་འགྱུར་བཞིན་འདུག
尼哇玛
དམྱལ་བ་མ
我停止步伐的一刻
ངས་གོམ་ཆུང་སྤོ་མཚམས་བཞག་པའི་དུས་དེར
你有无感受到一种刺痛感
སྙིང་གསོན་པོར་ཟུག་གཟེར་བརྒྱབ་པ་ཨེ་ཚོར
尼哇玛
དམྱལ་བ་མ།


那天晚上
ཉིན་དེའི་མཚན་མོར
月光朦胧
ཟླ་འོད་མག་མོག་ཏུ་སྣང
我把爱人视为一生的妻
ངས་དགའ་གྲོགས་ཟེར་བ་ཚེ་གཅིག་སྐྱ་ཡར་འཁྲུལ་ནས
在你家门点燃了一支烟
ཁྱེད་ཚང་གི་སྒོ་འགྲམ་ནས་ཐ་མག་ཅིག་འཐེན་ཞོར
为心中的你回眸的一笑
སེམས་ཀྱི་ཁྱེད་ལ་ཕྱིར་མིག་ཅིག་འཕངས་ཡོད
尼哇玛
དམྱལ་བ་མ
你为何置之不理
ཁྱོད་ཀྱིས་ཁ་ཡ་མི་བྱེད་པ་ཅི་རེད
是否有了意中人
རོགས་ཞེ་མཐུན་ཞིག་ཁྲིད་ཡོད་ནི་མིན་ན
是否忙于唇与唇的交融
མཆུ་དང་མཆུ་སྦྱོར་གྱི་ལས་ལ་བྲེལ་ཡོད་ནི་མིན་ན
你逐渐在变
ཁྱོད་རང་འགྱུར་བཞིན་འདུག
尼哇玛
དམྱལ་བ་མ
我掐掉香烟的一刻
ངས་ཐ་མག་འཐེན་མཚམས་བཞག་པའི་དུས་དེར
你有无感受到一种冷落感
སེམས་དྲོད་མོ་འཁྱགས་ཤི་ཐེབས་པ་ཨེ་ཤེས
尼哇玛
དམྱལ་བ་མ།
歌词贡献者Mgurba