歌手:MEON
专辑:《ヒビカセ／让其响彻》

作词 : Reol
作曲 : ギガP
真夜中に告ぐ 音の警告
协和音に酔う 午前零时
あなたが触れる 光
増す热 指先に踊らされ

感覚 即 体感
寝静まる夜二人だけの密
体感 即 快感
重なる波形に魅了されていく

忘れないでね わたしの声を
画面越しでいい ちゃんと爱して
ヴァーチャルだって 突き放さないで
あなたの音に まだ溺れていたい
覚えていてね わたしの声を
あなたがくれた この身すべてを
见つめ合う あなたと二人
重ねた息と音とヒビカセ

真夜中に问う 冷え切った热
待ち続けてる 午前零时
镜写しに饱和していく
知らない音が伝う

感覚 即 体感
寝静まる夜と息遣い揃う
体感 即 快感
锖びたロジック 「今一度」を焦がれる

忘れないでね わたしの声を
次元も越えて 飞ばすシグナル
ヴァーチャルだなんて言わないで
あなたの音に まだ爱されていたい

覚えていてね わたしの声を
あなたがくれた この身すべてを
言の叶と初の音が交わる
この息と音とヒビカセ
あなたの生んだ音に
ただ恋をしていたの
悲しみ怒り甘心
すべて打ち鸣らす
绝えず叫ぶ 声连ねる
余热交ぜる 爱。 绝 艳めく
绝えず叫ぶ 声连ねる
余热交ぜる 爱。 绝 艳めく

魅了されていく
忘れないでね わたしの声を
画面越しでいい ちゃんと爱して
ヴァーチャルだって 突き放さないで
あなたの音に まだ溺れていたい
覚えていてね わたしの声を
あなたがくれた この身すべてを
见つめ合う あなたと二人
重ねた息と音とヒビカセ
あなたの初の音 この声聴かせ
オトヒビカセ