歌手:场嗣流生
专辑:《Pieces Of Thanks》

作词 : BOさん
作曲 : Gantz
Pieces Of Thanks
Music：GANTZ
Lyrisc：Boさん
Tuning：DoriP
llust：Purumi
Mix：DoriP
Movie：Alane
Vocals：GUMI ENGLISH Feat. FUKASE
Somehow my world was never going right with time
我的世界在莫名其妙里错误连连
There are some things seem never feel bright
也总有一些事情让我感受到黑暗压抑
I lost the strength here and to say " fight "
在这里我失去了对自己说声“加油”的力气
Who knows how hard and tired for me to survive
谁也不能知晓 对我来说仅仅是存活下来就是那么地让我劳累 困苦不堪
When I paced back and force and
Trusted in nothing
当我来回踱步 什么也无法再去相信的时候
and Lost everything but just in tears
当我失去一切只剩下无助的眼泪的时候
And breathed so tough just
To see the dawn that's so far
当我艰难的呼吸着就只是为了看见遥远的黎明的曙光时候
If I protect nothing
如果我能守护的事物寥寥无几
How to keep on dreaming?
我还如何继续去追梦呢。
The star wonderland makes me a place where I can sing and stand
星光的幻境给我了一个可以歌唱的立足之地
For you came to my life
因为你们来到了我的生活
Taking every pain away from all my side
带走了我生命中所有的痛苦
You're just like my light
你们就像我独一无二的光
Shining me to see the world black and white
照亮了我也让我看清了世界的黑白真假
I am here to thank
我只是在这里道谢
Singing softly for you through the lovely sky
透过这可爱的天空 为你们而歌
僕たちはもう1人じやないから
今 君のおかげて
気ついだんだから
现在 因为你们 我注意到了 我不再是一个人的事实
大切な君たちがいるから
正是因为最重要的你们存在于世
今 だがら僕幸せと思うんだ
如今的我才认为自己非常的幸福
The star wonderland makes me a place where I can sing and stand
星光的幻境给我了一个可以歌唱的立足之地
For you came to my life
因为你们来到了我的生活
Taking every pain away from all my side
带走了我生命中所有的痛苦
You're just like my light
你们就像我独一无二的光
Shining me to see the world black and white
照亮了我也让我看清了世界的黑白真假
I am here to thank
我只是在这里道谢
Singing softly for you through the lovely sky
透过这可爱的天空 为你们而歌
僕らは君たちが信じてるから
我们相信着你们
ずっと ここにいるよ
我们一直在这里
ずっと ずっと
一直 一直
ありがとう
非常感谢
ありがとう
非常感谢