歌手:The Artifacts of Ripples
专辑:《Life?》

作词 : The Artifacts of Ripples
作曲 : The Artifacts of Ripples
You ought to know that I'm feeling manically depressed
你应该知道我感到很沮丧
And I got an exceptionally large mind
而且我有一个特别大的头脑
The disposition of No.2 door just sighed
2号门的配置只是叹了口气
A million ideas all point to certain death
一百万个想法都指向某种死亡

"Give me a hand"
“帮帮我”
How considerate human
多么体贴的人
Right then
那时候
Hold tight
抓紧
All end in tears
一切都流下了眼泪
I just know it
我才知道
I could tell but you won't
我可以说，但你不会
like it
喜欢它

You ought to know that I'm feeling manically depressed
你应该知道我感到很沮丧
And I got an exceptionally large mind
而且我有一个特别大的头脑
Appreciate a lot for leaving me behind
非常感谢让我落后
In the galaxy Vogons are worst marksmen
在银河沃贡是最差的射手

having your brains smashed out by a slice of
把你的大脑砸碎了
lemon wrapped round large gold brick
柠檬包裹着圆形的大金砖
having your brains smashed out by a slice of
把你的大脑砸碎了
lemon wrapped round large gold brick
柠檬包裹着圆形的大金砖

Now I've got headache
现在我头疼了
Now I've got headache
现在我头疼了
Now I've got headache
现在我头疼了
Now I've got headache
现在我头疼了

Now I've got headache
现在我头疼了
Now I've got headache
现在我头疼了
headache...
头痛...

What if you are feeling manically depressed
如果你感到躁情郁闷怎么办
And you'll get an exceptionally large mind
你会得到一个非常大的头脑
Not that anyone cares what I say
不是说有人关心我说的话
But the restaurant is at the other end of the universe
但餐厅位于宇宙的另一端