歌手:
森冬
专辑:
《Answer》 作词 : 横山裕、渋谷すばる、村上信五
作曲 : 渋谷すばる
Answer
作词:横山裕/渋谷すばる/村上信五
作曲:渋谷すばる
翻唱:森冬、元乔、SHO丸子
后期:糖火烧
编曲:海鸟_Umidori
見えてきたもの 見えなかったもの【一路走来所看到的事物,还有那些没有看到的事物】
無駄なもの削ぎ落として【丢掉那些徒劳无益的事物】
軽くなったから【变得轻松之后】
重いもんでも 少しは背負えるかな【多少也能扛起一些沉重的负担了吧】
ここまで何を どれだけやった【走到今天都做了些什么,又做了多少呢】
分かる今の自分が【现在的自己应该明白吧】
恥をかき捨て 恥をかき集め【那些记住后又忘却的耻辱,那些重新收集起来的耻辱】
力抜いて笑った【沮丧地笑了出来】
なにかと比べてきたけど【虽然一路比较着走了过来】
決めた自分のリズム【但是做出决定的还是自己的想法】
プラスしか知らなかった【曾经只知道努力去装饰自己】
知ってしまったマイナス美学【而今也懂得了减法的美学】
守るべき未来のため【为了必须守护的未来】
嫌われ者を選んだ【选择了不被大多数人看好的那条路】
過去に囚われ【囚禁于过往】
嘘を着替え【换上谎言的外套】
手つかずの夢【那还没有触碰过的梦想】
進むべき道のため【为了必须走下去的道路】
靴を汚して街に出る【即使满脚泥泞也要走上街头】
自己に塗れて 淀んだ時間【被浑浑噩噩缠身的时候】
そこから次のステージへ【就从那里开始前往下一个舞台】
一生応援します
変わらないもの一つ【哪怕未曾改变的事物只有一个】
それだけで明日は変わる【只要有这一个就可以改变明天】
光続く道を歩けば【如果踏上那永远有光的道路】
近づく世界【世界就会近在眼前】
急ぎ走り続けて 疲れ果て明日に凭れた【一路匆忙奔跑到精疲力尽,期盼着明天】
そこにはきっと 答えがある【而那里,一定就会有着答案】
繋がる道と 枯れない思い【紧紧相连的道路,还有那不会枯萎的感情】
守るべき未来のため【为了必须守护的未来】
嫌われ者を選んだ【选择了不被大多数人看好的那条路】
過去に囚われ【囚禁于过往】
嘘を着替え【换上谎言的外套】
手つかずの夢【那还没有触碰过的梦想】
進むべき道のため【为了必须走下去的道路】
靴を汚して街に出る【即使满脚泥泞也要走上街头】
自己に塗れて 淀んだ時間【被浑浑噩噩缠身的时候】
そこから次のステージへ【就从那里开始前往下一个舞台】
お疲れ様でした、これからもよろしくお願いします。