歌手:纸鹤
专辑:《Merry Merry》

作词 : ピギー・D・ピグ
作曲 : ピギー・D・ピグ
例えば世界が、明日终わるなら
あなたは何を望みますか
私の场合は単纯なんですが
あなたの傍にただ居たいな
星降る夜にそっと愿いを
届くといいな
100年くらい远い未来まで
こんにちわ 未来の私
こんばんわ 闻こえますか？
私はまだあの人の隣にいますか？

メリーメリー
love song for you
いつもいつまでも
二人で手を繋いでよう
メリーメリー
love,you need you
思っているけど
耻ずかしいから言わないよ
だけど 今日は 今日だけは
伝えたいな
あなたが　あなたが
好きです。

ho wow wo

一年が过ぎて、时々まだケンカして
わかりあえるのは五年先かな
それでもダメなら
十年、いや五十年
もういっそ死ぬまで
一绪にいませんか？

メリーメリー
love song for you
いつもいつまでも
二人で年を重ねよう
メリーメリー
love you, need you
爱してる。なんて
言うのはさすがに无理だから！
春に出会ってあなたに恋して
夏が过ぎて気づけば秋で
ちょっと寒いなもう冬かぁ
寄り添って　暖まろう
そういえば　あれからどれくらいの
时间がいったい経ったんでしょう
笑ってシワを増やし　そして
あなたが先に旅立ちました。

メリーメリー
今だけは　少し寂しいよ
涙がこぼれ落ちちゃうよ
メリーメリー
过去の私へ
あの人の隣に私はもういません
だけど
メリーメリー
love song for you
私は今でも
変わらず幸せなままです
メリーメリー
thanks for you
ありきたりだけど
あなたに出会えてよかったよ
だから今日は
少しだけ言うのが遅れたけれど
あなたを　あなたを
爱してる。
wow wo

例えば世界が、明日终わるなら
あなたは何を望みますか