歌手:金学峰
专辑:《再一次》

作词 : 善美
作曲 : 金学峰
다시-우미나
再一次-禹美娜
作词：善美(선미)
作曲：金学峰(김학봉)
制作：树音音乐工作室

1 : 하루종일 비만 내리고있어
1：这一场雨一整天 下个不停
해가벌써 저물어 가는데도 멈추질않네
太阳都消失的无影无踪 仍延续在夜里
멍하게 창밖을 바라보기도 하염없이눈물 흘려보기도...
愣愣的望着窗外 止不住的泪水一滴滴积累
몇시간째 후-후- 니가 생각이난다
痛在我心 oh～oh～ 好想你
핸드폰을 열어보면 니전화가 와있을가
还是在等待 不曾响起的电话
* 눈시울이 붉어지고 마음이 시리고 아파와도
* 我的泪流在心里 我的心受着伤着
자꾸만 그눈빛이 아른거려와
伴随着你的眼神 沉睡在心中
넘어지면 혼자 일어나는 법을 잊었었는데
刚好学会放手 学会沉默
다시 기억을 더듬어볼때가 온것같아
再一次 我们的点点滴滴 痛击我心里
지친머리속을 뒤집어 추억을 다지우고
彻底的 遗忘过去 从此把记忆慢慢融化
서랍속 사진들을 모두 지우면
把曾经 我们的照片 丢在 风雨中
니가 그리울거야 손을 뻗을때 니가
或许 多年以后 无法抗拒的你
내손을꼭 잡아준다면 좋을텐데 다시..
向着我 伸出你双手 再一次。
2: 계속해서 비는 멈추질않아
2：止不住的雨水 一滴滴累积
달빛마저 희미하게 비추며 보이질않네
遮住了月光 只剩下冷漠的心
발밑의 나뭇잎 한장두장 밟다가
踩着一片片 陪我哭泣的树叶
다시 그자리에 니가 서있을가
惟有默默等你 回心转意
기다리네 후-후- 니가 생각이난다
等你 oh～oh～ 好想你
쌓여가는 날들이 괴로워 눈물이나
伴随着点点滴滴 痛击我心里
눈시울이 붉어지고 마음이 시리고 아파와도...
我的泪流在心里 我的心受着伤着...
**눈시울이 붉어지고 마음이 시리고 아파와도
**我的泪流在心里 我的心受着伤着
자꾸만 그눈빛이 아른거려와
伴随着你的眼神 沉睡在心中
넘어지면 혼자 일어나는 법을 잊었었는데
刚好学会放手 学会沉默
다시 기억을 더듬어볼때가 온것같아
再一次 我们的点点滴滴 痛击我心里
지친머리속을 뒤집어 추억을 다지우고
彻底的 遗忘过去 从此把记忆慢慢融化
서랍속 사진들을 모두 지우면
把曾经 我们的照片 丢在 风雨中
니가 그리울거야 손을 뻗을때 니가
或许 多年以后 无法抗拒的你
내손을꼭 잡아준다면 좋을텐데 다시..
向着我 伸出你双手 再一次。
모든걸 다접은채 다시...