歌手:猫猫村长
专辑:《悲しみがとまらない（不要在悲伤面前认输）》

悲しみに负けないで
歌：猫猫村长
作词·作曲：下川みくに
编曲：Sin

一人(ひとり)きり泣(な)きそうになる
夜(よる)なんで几(いく)つもある
终(お)わりのない旅(たび)の途中(とちゅう)
谁(だれ)だって梦见(ゆめみ)ている

いつも何(なに)かを信(しん)じて
そして何(なに)かを失(うしな)って
君(きみ)を抱(だ)きしめた
流(なが)した涙(なみだ)の数(かず)は
优(やさ)しさに変(か)わって行(ゆ)く
きっと

悲(かな)しみに负(ま)けないで
まっすぐに明日(あした)を见(み)ていて
一人(ひとり)じゃない 谁(だれ)もみんな
叶(かな)える愿(ねがい)がある

明日(あした)の风(かぜ)はきっと
优(やさ)しい香(かお)りをつれて来(く)る
约束(やくそく)だよ どんな时(とき)も
きっと君(きみ)の侧(そば)にいる

言叶(ことば)では言(い)えないほど
募(つの)ってく思(おも)いがある
木枯(こが)らしに抱(だ)かれる夜(よる)は
切(せつ)なさも强(つよ)さにして

出会(であ)いはいつも突然(とつぜん)
响(ひび)く钟(かね)の音(おと)のように
やって来(く)る
君(きみ)が手(て)にした全(すべ)てが
明日(あした)へ繋(つな)がればいい
だから

悲(かな)しみにさようなら
瞳闭(ひとみと)じてそして笑(わら)って
忘(わす)れられない 思(おも)い出(で)たち
少(すこ)しずつ抱(だ)きしめて

たとえ远(とお)く离(ばな)れでも
いつも君(きみ)だけに祈(いの)るから
君(きみ)が歩(ある)く 道(みち)の上(うえ)に
花(ばな)が咲(さ)きますように

星空(ほしぞら)を见上(みあ)げながら
见果(みは)てぬ梦追(ゆめお)い挂(か)けて
いつか风(かぜ)になる
もっと自由(じゆう)に

悲(かな)しみに负(ま)けないで
まっすぐに明日(あした)を见(み)ていて
一人(ひとり)じゃない 谁(だれ)もみんな
叶(かな)える愿(ねがい)がある

逢(あ)いたいと思(おも)うから
いつでも声(こえ)が闻(き)きたいから
过(す)ぎ去(さ)って行(ゆ)く 季节(きせつ)に今(いま)
ありがとうと言(い)えるよ