歌手:MIDO
专辑:《Why So Serious》

作词 : MiDO
作曲 : MiDO
[00:30]中文歌词By@一勺奶球
[00:32]记得点开MV哦
[00:35]Here’s the moment the world just fall apart 世界即将迎来分崩离析的时刻
[00:38](Mirror mirror show me where to go )（镜子啊镜子，未来怎么走，请你告诉我）
[00:40]Cold enough to make you stressed out 那灭顶的严寒逼得你手足无措
(Do I quit or just let it go)（我该放弃么，还是随命运自由选择）
Remember what we used to say 还记得过去我们常说些什么
( A lot of sorry but thank you anyway)（喜欢我们这件事，说出来有些丢人吧？一万句道歉与感恩，只因你们曾付出这么多）
[00:50]Always new way to get away 可以逃避的方式总在更新着
(Be my audience , be my friend)（万千群芳为我呼吼，新老面孔都是朋友，谢谢你们，一直轰轰烈烈陪伴着）
When the rumors spreading about you 当流言蜚语围绕你放肆地传播
[00:58]Do you think of giving it up 你想过要就此抛弃一切么
No there’s no way to escape 可惜没有办法能让你彻底从这里逃脱
[01:03]Maybe there is 也许有人试过
[01:04]Maybe there are 也许他们已离开了
This is for the nagging haters 嗨，那些喋喋不休的失败者
Why so serious 烂嚼口舌，何必呢
This is for the hardest worker 嗨，那些日夜不休的工作狂
Why so serious 筋疲力尽，何必呢
[01:18]A credit to the entertainers smart enough to break the rules and 幸好这世上还有大娱乐家同心协力着，用打破条规换博君一粲的快活
[01:23]this is for the hard mode gamers 嗨，那些高难人生的挑战者
Why so serious 输了赢了，何必呢
[01:38]There’s a moment the first time I saw you 我还记得第一次见你的时刻
[01:41](Young inside when I’m 84 )（别看我84岁高龄，可我还倍儿年轻呢）
[01:43]******************************************
[01:46](You’ll see an old man dressed in skirt)（我当了老头儿穿裙子，丝袜腿照样很诱惑）
Time pass by without asking you 光阴匆匆流走而你仍然没改变什么
[01:51](Tell my life I’m proud of having it)（嘿嘿嘿，我这一辈子，那可没白活）
Sticking in there without losing muse 一如既往忠于脚下平凡的世界，却又天马行空追寻那一首最梦幻的歌
[01:56](The world feels lonely without me)（如果没了我，这人间该有多么无趣呢）
Then a life full of crisis comes 生活的艰难从来没把你轻易地放过
[02:01]Bet you have named it some better 可有了你，那坎坷似乎少了些险恶
Some better ones with applause 鲜花和掌声终会从桎梏中挣脱
[02:07]endless felicity on the way 属于你的幸福，已经在路上狂奔着
This is for the nagging haters 嗨，那些喋喋不休的失败者
[02:16]Why so serious 烂嚼口舌，何必呢
This is for the hardest worker 嗨，那些日夜不休的工作狂
[02:21]Why so serious 筋疲力尽，何必呢
A credit to the entertainers smart enough to break the rules and 幸好这世上还有大娱乐家同心协力着，用打破条规换博君一粲的快活
this is for the hard mode gamers 嗨，那些高难人生的挑战者
[02:31]Why so serious 输了赢了，何必呢
[02:54]Then a life full of crisis comes 生活的艰难从来没把你轻易地放过
Bet you have named it some better 可有了你，那坎坷似乎少了些险恶
Some better ones with applause 鲜花和掌声终会从桎梏中挣脱
[03:02]endless felicity on the way 属于你的幸福，已经在路上狂奔着
[03:09]This is for the nagging haters 嗨，那些喋喋不休的失败者
Why so serious 烂嚼口舌，何必呢
[03:14]This is for the hardest worker 嗨，那些日夜不休的工作狂
Why so serious 筋疲力尽，何必呢
A credit to the entertainers smart enough to break the rules and 幸好这世上还有大娱乐家同心协力着，用打破条规换博君一粲的快活
[03:24]this is for the hard mode gamers 嗨，那些高难人生的挑战者
Why so serious 输了赢了，何必呢
This is for the nagging haters 嗨，那些喋喋不休的失败者
Why so serious 烂嚼口舌，何必呢
[03:35]This is for the hardest worker 嗨，那些日夜不休的工作狂
[03:37]Why so serious 筋疲力尽，何必呢
A credit to the entertainers smart enough to break the rules and 幸好这世上还有大娱乐家同心协力着，用打破条规换博君一粲的快活
this is for the hard mode gamers 嗨，那些高难人生的挑战者
[03:47]Why so serious 输了赢了，何必呢