歌手:さかり
专辑:《夏に去りし君を想フ》

作词 : むぅ
作曲 : baker
作词：むぅ
作曲：baker
编曲：baker
雨（あめ）の季节（きせつ）が过（す）ぎ　澄（す）み渡（わた）る空（そら）を
眺（なが）めて独（ひと）り想（おも）フ
きっと　君（きみ）との距离（きょり）はもう
あの云（くも）のように　远（とお）くなってしまった

思（おも）い出（だ）していた　あの言叶（ことば）
冬（ふゆ）は良（い）いけど夏（なつ）は嫌（いや）

爱（いと）しく想（おも）う程（ほど）　贵女（あなた）は苦（くる）しんだ
そう仆（ぼく）も同（おな）じ
失（うしな）う恐（こわ）さと消（き）えない気持（きも）ち
まるで针鼠（はりねずみ）のジレンマ
さよなら

朱（あか）の季节（きせつ）が过（す）ぎ　澄（す）み切（き）った空（そら）は
冷（つめ）たい风（かぜ）を运（はこ）ぶ
ずっと　君（きみ）との日々（ひび）はもう
戻（もど）るはずもない　そう谛（あきら）めていた

戻（もど）って来（き）たんだ　君（きみ）は言（い）う
寒（さむ）い夜（よる）は寄（よ）り添（そ）いたい

寂（さみ）しく冻（こご）えそうな时（とき）には共（とも）に居（い）た
そう君（きみと）と同（おな）じ
二度目（にどめ）の夏（なつ）が近（ちか）づいた
このままでは过（あやま）ちを缲（く）り返（かえ）すだけだろう

いつまで続（つず）く　君（きみ）との恋（こい）
烦（わずれ）わしくなる　君（きみ）の体温（だいおん）
贵女（あなた）の気持（きみ）ち　分（わ）かってきたよ
冬（ふゆ）だけの恋（こい）　暑（あつ）い夜（よる）はね　寝苦（ねぐる）しい

寂（さみ）しく冻（こご）えそうな时（とき）だけ共（とも）に居（い）た
そう君（きみ）も同（おな）じ
今年（ことし）も夏（なつ）が近（ちか）づいた
このままでは过（あやま）ちを缲（く）り返（あけ）すだけ

爱（いと）しく想（おも）う程（ほど）　贵女（あなた）は苦（くる）しんだ
そう仆（ぼく）も同（おな）じ
けれどもいつか二人（ふたり）
裸（はだか）で向（む）き合（ご）える日（ひ）が
きっと来（く）るはず