歌手:恋上☆飞雪
专辑:《日语翻唱合集》

作词 : カニミソP
作曲 : カニミソP
配上PV觀看更加帶感
B站PV地址：av214398

《細菌汚染 - Bacterial Contamination -》
翻：飞雪
后期：单纯儿

「アタシらで決めたんだ」「アイツは無視するんだって」
「アイツに関わった奴はまとめてツブしちゃえばいいよね？(笑)」

ターゲットはアタシだ 誰か噂してたんだ
?アイツってムカツカね？(笑)?　なんかそんな単純なワケで

細菌汚染にかかって
キミは逃れられないや
最近ココロも病んで
痛い いたイ いタい いたい 痛い


「タスケテ」って思っても
味方なんてダレもいないんだ
「クルシイ」って思っても
逃げ場なんてドコにもないんだ

誰もかも蔑んだ
アタシをどうしてやりたいの???？
ココロがコワレルんだ
アタシはどこへと消えるの???？

誰かを道ずれにして
誰かに移してやって
早く楽になりたいよ

アタシに手を差し伸べて
優しくしてくれた娘へ
「ゴメンね」って謝るから

細菌汚染にかかって
キミはもう信じられないや
最近“ジョーシキ”も病んで
綺麗にもいれないや

細菌汚染拡がって
キミは強くなりたいや
最低生きられたって
イタイ 痛い いたイ いタイ 痛い



細菌汚染も治って
気分はもうよくなった
あの娘に移したので
あハあはアハあはは

細菌汚染にかかって
傷はもう塞がんないや
最短で飛び降りたって
綺麗にも死ねないや

細菌汚染拡がって
キミらもう誰もいないや
最終的は独りで
いたい いたイ いタイ いタい 痛い
いたイ 痛イ イたい イタい 痛い

----

一切由我等决定
无视那家伙
让把那人关起来的家伙得到报应就好了吧？w
门卫是我
谁来和我说说话
那家伙很无聊吧？（笑）
总觉得就是那么单纯
被细菌污染了
你已经逃不掉了
最近心也生病了
好痛好痛好痛好痛好痛
就算想谁来“救命”
也没有谁会站在我这边
就算觉得“好痛苦”
也无处可逃
所有人都在找寻
你想要我怎么做……？
心早已被破坏
我究竟应该消失到何处
就算有谁给我指引道路
就算有谁向我移动
好想快点解脱啊
向我伸出手
对我很温柔的蝼蚁们
很对不住的说抱歉
被细菌污染了
你依旧不相信
最近“状态”也生病了
无法保持光鲜
被细菌污染了
你想变得坚强
苟且偷生着
好痛好痛好痛好痛好痛
细菌污染已经治好了
感觉已经好多了
那群蝼蚁走掉了
啊哈啊哈啊哈啊哈……
被细菌污染了
伤口已经治不好了
用最短的距离跳下来
连漂亮的死都做不到
细菌污染扩大了
你已经独自一人了
到死都是一个人
好痛好痛好痛好痛好痛好痛……