歌手:
ASHER
专辑:
《HOLA》 作词 : ASHER申洧南
作曲 : ASHER申洧南/Rev
HOLA(prod.by Gatoray)
词:ASHER申洧南
曲:ASHER申洧南;Gatoray
录音&混音&母带:Studio P.Y.21
If you really wanna take a seat beside me(如果你真想与我坐在一起)
Take it one step at a time(别太着急,一步一步来)
If you really wanna take a sip Martini(如果你真想小酌一口马丁尼)
Take it slow so we can rewind(慢慢品味,才有回味)
If you really want my company(如果你真的需要我的陪伴)
Just say it say it loud enough that it echos(那就大声说出来,让声音足以回响)
Not looking for mi amor(我并没在寻找所谓真爱)
But you had me at un beso(但你却在第一个吻就俘获了我)
Wake me up... en la manana(你像清晨的阳光般将我唤醒)
Make it hot... al mediodia(你像正午的烈日般火热撩人)
Pledge me all your loyalty(将你所有的忠诚都交付于我)
Mark me with your sign(在我身上留下你的印记)
Praise me like a royalty(像贵族一般为我供奉)
Then you can be mine(你才能成为我的唯一)
HOLA say it softly like the first time(你好 像初次相见般在我耳边轻语)
HOLA do it nicely like the first time(你好 像第一次那样温柔地交融)
HOLA every night you leave me wanting more(你好 每晚你都让我欲罢不能)
HOLA everyday I’m coming back for more(你好 每天我都想要回到你的身边)
See I really wanna take a chance to love you(其实我真的想要尝试坠入爱河)
But you gotta show me some proofs(但你必须让我看到你的真心)
You were never one to hold it back this I knew(你从不是羞于表白的人,这我知道)
Baby could it last for real(但你的热忱是否经得住时间的考验?)
If you really think you’re down for it(如果你真的认为你有这个决心)
Just call me by your name and I’ll come running(请以你的名字呼唤我,我会飞奔而至)
Drowning in this loving(在爱意中沉醉)
Barely even breathing(几乎忘记呼吸)
Wake me up... en la manana(你像清晨的阳光般将我唤醒)
Make it hot... al mediodia(你像正午的烈日般火热撩人)
Pledge me all your loyalty(将你所有的忠诚都交付于我)
Mark me with your sign(在我身上留下你的印记)
Praise me like a royalty(像贵族一般为我供奉)
Then you can be mine(你才能成为我的唯一)
HOLA say it softly like the first time(你好 像初次相见般在我耳边轻语)
HOLA do it nicely like the first time(你好 像第一次那样温柔地交融)
HOLA every night you leave me wanting more(你好 每晚你都让我欲罢不能)
HOLA everyday I’m coming back for more(你好 每天我都想要回到你的身边)
HOLA say it softly like the first time(你好 像初次相见般在我耳边轻语)
HOLA do it nicely like the first time(你好 像第一次那样温柔地交融)
HOLA every night you leave me wanting more(你好 每晚你都让我欲罢不能)
HOLA everyday I’m coming back for more(你好 每天我都想要回到你的身边)
Aye-yeah
You know ‘em players think they do it for me but they never did(你要知道,那些爱情玩家总以为他们胜券在握,却未曾真的让我动心)
Aye-yeah
You know ‘em people think they know me but they don’t(你要知道,有许多自以为很了解我的人,其实对我一无所知)
You can have it if you want me bad enough(若你全心全意,我将不离不弃)
I’ve been feeling higher than I ever was(我的心境从未像现在这般兴奋)
You know I’m only here for summer and the weather’s getting colder but this feeling’s getting stronger so you better love me harder like(我只是来这儿过个夏天,而天气渐渐转凉,感情却愈发浓烈,所以你最好现在就全力以赴)
HOLA say it softly like the first time(你好 像初次相见般在我耳边轻语)
HOLA do it nicely like the first time(你好 像第一次那样温柔地交融)
HOLA every night you leave me wanting more(你好 每晚你都让我欲罢不能)
HOLA everyday I’m coming back for more(你好 每天我都想要回到你的身边)
HOLA say it softly like the first time(你好 像初次相见般在我耳边轻语)
HOLA do it nicely like the first time(你好 像第一次那样温柔地交融)
HOLA every night you leave me wanting more(你好 每晚你都让我欲罢不能)
HOLA everyday I’m coming back for more(你好 每天我都想要回到你的身边)
Aye-yeah
You know ‘em players think they do it for me but they never did(你要知道,那些爱情玩家总以为他们胜券在握,却未曾真的让我动心)
Aye-yeah
You know ‘em people think they know me but they don’t(你要知道,有许多自以为很了解我的人,其实对我一无所知)