歌手:夏鹿儿
专辑:《中文翻唱》

作词 : Vagary
作曲 : 若槻千夏
《紫藤错》

原曲：若槻千夏《あなたのいない雨》
原唱：至尊宝、NL不分
填词：Vagary
翻唱/和声/念白：夏鹿儿、唐小娘
混缩：夏鹿儿


鹿：道相离不若相忘
相忘 今朝独坐华堂
娘：耳鬓厮磨梦一场
你去后 禁苑紫藤花无香

鹿：是非恩怨留青史几行白茫茫
谁又能记得我为你断肠（娘：我为你断肠）
娘：这江山霸业轻波荡尽水汤汤
又有谁知你为我痴狂

鹿：万人之中的相望 纠缠的目光
而天地之间只剩一片 白雪苍苍
娘：手把冰冷的城墙 咽下寂寞辉煌
错过怎能轻易用梦想补偿

娘：当无奈变成注定
听惯了 千里齐颂英明
鹿：当微笑无人回应
紫藤下 是谁在痛哭失声

娘：风雪之中我无言看你走一程
你却说既无缘何须相送（鹿：何须相送）
鹿：等到春水成冰又是一个寒冬
藤花落 时光已寂静

鹿：当欺骗变成坦荡 纯真变成骄狂
重重遮掩下你我的心却还是一样
娘：景花谢过木槿长 朝开暮落何妨
相爱原来无法用思念丈量

念白

鹿：缪憬，我们一起远走高飞罢。……垂杆闲吊、饮酒观月，能过一日便快活一日……
娘：你在胡说什么？我不甘心，只是因为我生来便是靖帝，不得不面对失败。

鹿：万人之中的相望 纠缠的目光
而天地之间只剩一片 白雪苍苍
娘：手把冰冷的城墙 咽下寂寞辉煌
错过怎能轻易用梦想补偿

合：当欺骗变成坦荡 纯真变成骄狂
重重遮掩下你我的心却还是一样
景花谢过木槿长 朝开暮落何妨
相爱原来无法用思念丈量