歌手:クロ喵
专辑:《我，十一，やくしまるえつこ的小迷妹✩》

作词 : 无
作曲 : 无
放課後ディストラクション
作詞：ティカ・α 作曲：ティカ・α
10カウントで終わる
10秒倒數後就結束
世界はモノクロだった
世界變成黑白色
朝の鍛錬 いちにのさんしで
清晨的鍛鍊 「一二三四」
ゴーゴー学校 コケコッコー
go go 學校 咯給咯咯(雞鸣)
NASAの陰謀 しのごの言わずに
NASA的陰謀 沉默不語
東京観光 大統領
東京觀光大總統
登下校は高級車で
上下學都是 高級車
挨拶はごきげんよう
打招呼是「貴安」
ジョンレノンは殺されたの
約翰・藍儂 被殺了
退屈な授業
無聊的課程
エスケープ気取って
想要逃離
10カウントで終わる
原本倒數十下就要結束的世界
はずだった 世界が色づく
被色彩渲染
エンカウントで コンティニュー
Encounter 从而 Continue （因你我相遇而繼續）
小さな革命だった
這曾是小小的革命
放課後ディストラクション
放學後的娛樂(毀滅)時間
放課後ディストラクション
放學後的娛樂(毀滅)時間
(朝の鍛錬 いち・に・さん) 晩ごはんは
早晨的锻炼 一 二 三 晚饭是什么
(朝の鍛錬 いち・に・さん) フルコース
早晨的锻炼 一 二 三 full course
(午後のレッスン に・に・さん) 通信簿は
午后的课程 二 二 三 成绩单上是
(午後のレッスン に・に・さん) 5・5・5
午后的课程 二 二 三 5 5 5
(おやすみ前の さん・に・さん) ワンコインで
晚安前的 三 二 三 用一个硬币
(おやすみ前の さん・に・さん)
晚安前的 三 二 三
世界を救う ヒーロー気取って
拯救世界 像hero一样！
10カウントで止まる はずだった
原本倒數10下就要停止的時間
時間はいまでも
現在卻
1000ラウンドへ 更新中
往1000回合更新中
未来の始まりだった
這是未來的開端
10カウントで終わる はずだった
原本倒數十下就要結束的世界
世界が色づく
被色彩渲染
エンカウントで コンティニュー
Encounter 从而 Continue （因你我相遇而繼續）
小さな革命だった
這小小的革命
放課後ディストラクション
放學後的娛樂
放課後ディストラクション
放學後的娛樂