歌手:defspiral
专辑:《Dream of you》

作词 : TAKA
作曲 : MASATO
defspiral
「DREAM OF YOU」

这个世界尚在沉睡之中
この世界はまだ眠りの中
真切情感置于静谧之所
確かな熱を静寂に宿して

冰凉双手将双耳塞住
凍える両手で耳を塞いだ
以防纯洁思念被玷污
透明な想い汚されぬように
劈开 遮挡视线之暗夜
視界を遮る闇　切り裂いて
透入的光亮 烧灼着胸膛
差し込んだ光　胸を焦がして
I dream of you 瞳孔捕捉到的光亮
I dream of you　瞳が捉えたこの光
那一天被你偷走的心 无法抑制对你的追求
あの日奪われた心　あなたを求めて止まない
I dream of you 无法醒来的梦
I dream of you　何度目覚めても覚めない夢
无法克制的思念 即便被撕裂也永不离弃
抑え切れない想い　引き裂かれても離さない
直至传达
届くまで

屏住呼吸停止脚步
息も出来ずに立ち止まっていた
赐予闪耀世界的时刻
世界に煌めく時をくれた
越是靠近感觉越远
近づく程に遠く感じてる
未拉住向你伸出的双手
伸ばしたこの手すり抜けてく
I dream of you 心灵正在被毁灭
I dream of you　壊れかけていた胸の中
被解放的灵魂 任谁也无法阻止
解き放たれた魂　誰にも止められはしない
Inside of me 这五彩斑斓的世界啊
Inside of me　色鮮やかに彩られた
请不要消失 直到抓住这双手
世界よどうか消えないで　この手につかみ取るまで
将梦延续
夢の続きを

在这稍纵即逝的瞬间
瞬くその刹那に
再一次微笑面对吧
もう一度さあ微笑んで
I dream of you 瞳孔捕捉到的光亮
I dream of you　瞳が捉えたこの光
那一天被你偷走的心 无法抑制对你的追求
あの日奪われた心　あなたを求めて止まない
Inside of me 这五彩斑斓的世界啊
Inside of me　色鮮やかに彩られた
请不要消失 直到抓住这双手
世界よどうか消えないで　この手につかみ取るまで
将梦延续
夢の続きを
-END-