歌手:defspiral
专辑:《AFTERGLOW》

作词 : TAKA
作曲 : MASATO
defspiral
「AQUA」
想一直沉溺在 深深的黑暗中
ずっと溺れてたい　深い闇の中
想一直依偎于 甜蜜的温暖中
ずっと紛れてたい　甘い温もりに
即便如此 时钟不会停止脚步
あぁけれど　時は鳴り止まない
现在就在这里让我看看 那心中无法消失的伤口和痛苦吧
さあ今ここで見せてくれよ　その胸の消えない傷も痛みも
无所顾忌地跳起来吧 提高嗓门 现在睡觉还为时尚早
ハジケ飛んで踊ろう　声を上げて　眠りにはまだ早いさ

比起那些 不如触摸一下这里
そんなことよりホラ　ここに触れてみて
听凭自己的感觉 缓缓地吐气
感じるままでいい　吐息滲ませて
让跳动的心脏 愈发急促
脈打つ鼓動　弾ませて
就似消失却不会消失 直至心声传达
消えてしまいそうで消えない　その胸の声が導くままに
带着你去往某个地方 很远的某个地方 因为一切将被允许
君を連れてどこかそう 遠くまで 全ては許されるから

现在就在这里让我看看 那心中无法消失的伤口和痛苦吧
さあ今ここで見せてくれよ　その胸の消えない傷も痛みも
无所顾忌地跳起来吧 提高嗓门
ハジケ飛んで踊ろう　声を上げて　

来吧去迎接黎明的到来吧
さあ夜明けを迎えにゆこう

-END-