歌手:
MC HAN 韩勇
专辑:
《COMING UP》作词 : 韩勇YUNG HAN/SUPAHTAI
作曲 : Lenzo
95 I was working full time
95 每天都在工作
Father told me I had to go out and get mine
爸爸说我必须得努力
Get tough when you coming up from the south side
我得证明自己,当你在南部长大
It be cold on the east and that’s no lie
东边很冷,这倒是是真的
No time
没空
The world ain’t full of rainbows and sunshine
世界不只是彩虹和阳光
If you work hard then you’ll be fine
如果你努力你就不用担心
The hustle doesn’t fall far from the grapevine
龙生龙,凤生凤
You only get one chance in this lifetime
这个人生只有一次
Growing up there was a lotta things I couldn’t have
长大的时候有很多东西我买不到
I couldn’t flex cause i ain’t never had the cash
没办法穿的帅因为我不够钱
All i wanted was some candy and some fire snacks
我只是想要糖果和零食
So I started trapping lemonade right out the stand
所以我就开始自己卖柠檬汁
Ay from the city with them palm trees
我来自有棕榈
White sand beaches with dem broads in bikinis
白沙滩 和漂亮女孩的城市
Shoutout mom cause back then it wasn’t easy
谢谢妈妈因为那个时候很不容易
Learned real quick that this life ain’t give no freebies
早就学会在这个生命必须得努力才能成功
I was just a younggin writing flows on the school bus
当时坐校车上学的时候写说唱
Yellow skin so them white women never show love
因为我是黄皮肤,白女孩对我没兴趣
16 spitting 16s doing sik things
16岁唱rap ,生活美满
went a did show now the white girls be sxxting
白女孩看到我在台上表演之后就开始感兴趣了
Late night with the ink pen be my best friend
一天到晚写歌,笔变成我最好的朋友
All the homies out late night but they drinking
我其他的朋友在外面玩,喝酒
I was in the lab cooking up in the kitchen
但我很认真的继续提高我自己的说唱技术
Aways took the shot and I never be missin
我总是投球而且不会错过篮
Kicking raps with the homies at the crib
跟着我哥们在家里freestyle
pen to the pad i been cooking up the hits
我一直以来都在做好听的音乐
Right after college coulda got myself a job
大学毕业之后我可以去找一个稳定的工作
But I’d rather be a boss so I went all in
但我选择当我自己的老板
Show after show
演出接着演出
Bar after bar
说唱接着说唱
Ya boy levelled up
我进步了很多
Supersaiyan Trapstar
成为了一个好棒的说唱歌手
Shanghai living in the fastest growing city
目前住上海, 节奏很快的城市
yeah a yungin making moves faster than the nascar
我发展的速度比nascar快
NASCAR now the boy spittin mad bars
nascar,我的说唱很牛逼
Could’ve been a doctor but that wouldn’t have gone far
有可能当个医生,但这不会走得太远
Gone far
走得很远
Only shooting for the stars
只是有远大理想
I be calling on the shots
我做全部的决定
Yung boss stay in charge
老大管事
Han on the 6 and you know I got the front
我和 han 是哥们
We met up in the east now we flexin and we stunt
我们是在东方认识的 我们两个挺厉害的
All these wack rappers they get eaten up for lunch
所有不认真的说唱歌手会被我们吃了
Don’t sleep,Me and supahtai
别睡, 我和supahtai
We be next up
是下一位
I want the cash pronto,Big body Tahoe
我想现在发财,我要很大辆车
LA with the moves you can call me Lonzo
洛杉矶的努力你可以叫我Lonzo
BBB Ballin,on my ZO2 sxxt
BBB 厉害,像Z02那么牛逼
Hating on my swag,that’s why they never do sxxt
不喜欢我的人总是都在浪费时间